Examples of using Baf in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ve kterém věku dítě zvládá"Baf"?
Vítejte v Baf!
Welcome to Boo!Nedávej na to pusu. Baf.
Peek-a-boo. Don't put your lips on it.Nedávej na to pusu. Baf.
Don't put your lips on it. Peek-a-boo.Duchové? Nelekejte se, když udělám baf!
Ghosts? Don't mind if I boo.Dej mi moje prachy! Baf!
Peek-a-boo! Give me my money!Že zahajujeme další řadu American Dreamz. Jsem Martin Tweed a moc mě těší,- Baf!- Baf!
I'm Martin Tweed, and I am so delighted to be back Boo!- Boo! with another exciting season of American Dreamz!Když v obrazovce zavládne tma a hraje děsivá hudba, nakoukneme v momentě, kdy bys měl mít zavřené oči, baf, a zasmějeme se, protože teď už to víš.
When the shadows are dark, and the music is creepy, boo!… and laugh because now you know. and you know you should close your eyes, we take a peek.Když v obrazovce zavládne tma a hraje děsivá hudba, nakoukneme v momentě, kdy bys měl mít zavřené oči, baf, a zasmějeme se, protože teď už to víš.
Boo!… and laugh because now you know. When the shadows are dark, and the music is creepy, and you know you should close your eyes, we take a peek.kde dělá tu věc a vy"baf!
where he does that thing and you go"boof!Baf. který značí začátek temnější poloviny roku, Dnes je Předvečer Všech svatých, kdy se hranice mezi tímto a oním světem ztenčují.
When the boundary between this world and the Other thins, Tonight is All Hallows' Eve, desperate to find their way home. and lost souls pierce the firmament, Boo. which marks the beginning of the dark half of the year.který odstartovává temnou polovinu roku,- Baf. kdy se tenčí hranice mezi tímto světem a podsvětím, Jsme tu dnes, v tento Halloweenský podvečer, zoufale hledajíc cestu domů.
lost souls pierce the firmament, Boo. which marks the beginning of the dark half of the year.A ztracené duše propíchnou oblohu, který odstartovává temnou polovinu roku,- Baf. kdy se tenčí hranice mezi tímto světem
Boo. which marks the beginning of the dark half of the year, and lost souls pierce the firmament,Dnes je Předvečer Všech svatých, který značí začátek temnější poloviny roku, kdy se hranice mezi tímto a oním světem ztenčují. Baf.
Boo. which marks the beginning of the dark half of the year, and lost souls pierce the firmament, Tonight is All Hallows' Eve, desperate to find their way home. when the boundary between this world and the Other thins.BAF! Jsem Dr. Temperance Brennanová.
I am Dr. Temperance Brennan. Boo.Zvláštní zásilka pro BAF.
Special package for BAF.Takže kdybych udělal, BAF!
So if I were to, um, boo!Zároveň se budeme muset vypořádat s BAF.
We will have to deal with the BAF simultaneously.Jsem Dr. Temperance Brennanová. BAF!
I am Dr. Temperance Brennan. Boo.A pomáhá jim BAF.
And the BAF are helping them.
