Examples of using Bard in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Otec Bard, jako mnoho mladších příslušníků církve není příliš tolerantní k názorům, se kterými nesouhlasí.
Father Bard, like a lot of the younger members of the church isn't very tolerant towards views that he doesn't agree with.Zatímco Bard je velmi inteligentní dítě, jeho časté záchvaty hněvu by měly být sledovány
While Bard is clearly an intelligent child… his tendency to lash out in anger should be monitored…Uh, pak jsem zjistil, že chodila na Bard, Tam znám pár lidí tak jsem o tom mluvily.
Uh, then I found out she found went to Bard, and I knew some people that went there, so then we started talking about that.Bard by na vás neuvalil kletbu,
If a bard were to place not a curse upon you,Dostal jste zprávu, že Harry Bard, u stolu 7, je silně alergický na mořskou potravu?
You got my note that Harry Bard at table seven is violently allergic to seafood?Když Bard a já jsme byli děti, chtěli jsme být policajti. Jako jste vy.
When Bard and I were kids… we wanted to grow up to be policemen… just like you.Vítězství vybojovali Stéphané André a Stéphane Peyronel s náskokem 16,9 sekundy před dvojicí Dominique Subert/ Jérôme Bard.
Stéphane André/ Stéphane Peyronel claimed the victory by a margin of just 16.9 seconds from fellow FABIA R5 crew of Dominique Subert/ Jérôme Bard.její nejmladší vnučka chodí do jedné velmi dobré v The Bard.
her youngest granddaughter goes to a very good one up by The Bard.V bardské tradici magie by byl bard výše postavený
The Bardic tradition of magic would place a bard as being much higherKdysi mi věštil jeden irský bard, že brzy po setkání s Richmondem prý zemřu.
Richmond. A bard of Ireland told me once I should not live long… after I saw Richmond.Bard většinou neřídí své vlastní jeviště, chcete-li,
Bard. Vypadáš jako slušný kluk,
The Bard. You seem like a decent boy,V roce 2010 byl k síti připojen první mořský větrný park v Německu- testovací pole Alpha Ventus- následovaný v roce 2011 projekty Bard 1 a Baltic 1, prvními komerčními větrnými parky.
In 2010, Germany's first offshore wind farm- the Alpha Ventus test field- was connected to the grid, followed by Bard 1 and Baltic 1, the first commercial wind farms, in 2011.Citovat barda z paměti není těžké.
The bard isn't hard to quote by memory.V Bajkách barda Beedleho, na hřbitově v Godrikově Dole.
In Beedie the Bard, in the graveyard in Godric's Hollow.Dobře. Citovat barda z paměti není těžké.
The bard isn't hard to quote by memory. Oh, okay. Uh.Dobře. Citovat barda z paměti není těžké.
Okay. Uh… the bard isn't hard to quote by memory.Dobře. Citovat barda z paměti není těžké.
Okay. The bard isn't hard to quote by memory. Uh.Citovat barda z paměti není těžké.- Dobře.
The bard isn't hard to quote by memory. Oh, okay.V Bajkách barda Beedleho, na hřbitově v Godrikově Dole.
In Beedle the Bard, in the graveyard in Godric's Hollow.
