BAT MICVA in English translation

• bat mitzvah

Examples of using Bat micva in Czech and their translations into English

Cítím se jako jediný z hebrejské školy, koho nepozvali na bat micva Jenny Schneiderové.
It feels like when I was the only boy in Hebrew school not invited to Jenny Schneider's bat mitzvah.

za dávných časů Bat Micva znamenalo.
in the olden days, Bat Mitzvah meant.

Do Francie jsme se stěhovali, když mi bylo 12 let(bat micva), protože tam otec šel pracovat
She was here until the bat mitzvah, and then we moved to France. because my father works there

A minulou sobotu měla dívka jménem Maya bat micva a její táta na oslavu koupil spoustu čokolády.
And last Saturday, this girl Maya had a Bat Mitzvah, and her dad got all this chocolate for the party.

Říkáš mi, že jsem neměla Bat Micva, protože táta chtěl jet do lesů
You're telling me I didn't have a Bat Mitzvah because dad wanted to go into the woods

Ne, vážně, odvedla jste dobrou práci tím předvídáním na začátku scénáře s tím bat micva videem, což nám naznačilo tu hrůzu, která příjde.
No, really, you have done a good job of foreshadowing by starting the script with the Bat Mitzvah video, giving us a hint of the horror to come.

Na bat micva mý dcery.
My daughter's bat mitzvah.

Nejdu na moje Bat Micva.
I'm not doing my bat mitzvah.

Měla jsi strašné Bat Micva?
Did you have a horrible Bat Mitzvah?

Mami, proč jsem neměla Bat Micva?
Mom, why didn't I have a Bat Mitzvah?

Mluvil někdo o obřadu Bat Micva?
Somebody say Bat Mitzvah?

Tohle jsou máminy šaty na bat micva.
This is Mom's bat mitzvah dress.

Vyndáte to, před Tessiným bat micva?
Can you cut this thing off before Tessa's bat mitzvah?

Bat micva. Zahradní trpaslík měl penis normální velikosti.
The garden gnome had a normal-size penis. Bat mitzvah.

Tati. Podívej. Tohle jsou máminy šaty na bat micva.
This is Mom's bat mitzvah dress. Dad, look.

Jedna noc se mnou a vystrojím ti tvůj Bat micva.
One night with me, and I will have you studying for your Bat Mitzvah.

Ne, je to bat micva nejstarší dcery mojí sestry Janine.
No, it's my sister Jeanine's oldest daughter's bat mitzvah.

Přijdeš mý holce na bat micva o šest hodin pozdějc, jseš sjetej
You come in here, you're six hours late for my kid's bat mitzvah. You're high out of your brain.

je to příběh o tom, co se stane na bat micva.
it's a story about a Bat Mitzvah gone wrong.

Holka má zítra bat micva, takže jsem myšlenkama jinde.
My kid's bat mitzvah is tomorrow, so my mind's not even here.