BECKET in English translation

• becket
• bechet

Examples of using Becket in Czech and their translations into English

Pravdou je, že Becket byl opravdovým Londýňanem, s přirozeným talentem na to, co Londýňané nejvíc umí vydělávání a utrácení peněz za zábavu, oblečení, a vzhledem ke svému břichu se zdálo, že si Becket rád dopřával dobrého jídla a pití.
The truth is Becket was a real Londoner, with a natural flair for doing what Londoners like doing most- the getting and spending of money, spectacle, costume and, despite his notoriously delicate gut, Becket seems to have enjoyed good food and drink.

Do té doby bude Becket zápasit o svou čest každý den. Bude vám sloužit věrně.
so long as Becket must improvise his honor from day to day, he will serve you faithfully.

usmrtili kněze církve svaté, já, Becket, arcibiskup z Canterbury… anglický primas, nyní žádám jeho Veličenstvo v souladu se zákony říše.
in his presence have seized and killed a priest of the church, I Becket, Archbishop of Canterbury.

tomu tak opravdu bylo, nebyl sám- Becket se později dostal k nejlepší funkci v zemi,
he wasn't alone- it didn't get in the way of Becket coming to mind for the top job in the country,

Becket nebyl hloupý.
Becket was no idiot.

Becket už přistál?
Has Becket landed?

Pořád jen Becket!
Always Becket!

Beckettová a Becket?
Beckett and Becket?

Becket aneb Čest Boží.
Becket, or The Honour of God.

Becket vám ho ráno přinese.
Becket can bring it in the morning.

Neslyšeli jste, pane Becket?
Haven't you heard, Mr. Becket?

Becket je náš výzkumný tým.
Mr. Becket, this is our research team.

Becket odpověděl:"Jsem zde.
Becket replied,"Here I am.

Becket mu vždy zabezpečí podnos.
Becket always fixes his tray.

Dobré ráno, Becket kluci!
Good morning, Becket boys!

pane Becket.
Mr. Becket.

pane Becket.
Mr. Becket.

pane Becket.
Mr. Becket.

Becket také určitě udělal znamení kříže.
Becket must have made the sign of the cross.

Becket se nesmí dostat přes kanál.
Becket must not cross the channel.