BERETE in English translation

• do you take
• do you get
• you will take
• you're taking
• you have taken
• you do
• you bring your
• would you take
• you are taking
• you were taking
• did you get
• you been taking

Examples of using Berete in Czech and their translations into English

Jo. Berete mimino do práce?
Yeah. You bring your baby to work?

Berete soukromé pacienty?
Do you take private patients?

Jasně.- Berete kreditky, že jo?
You do credit, right?- Yeah?

Samozřejmě! Berete ho na procházku, aby se nadýchal trochu čerstvého vzduchu!
You're taking him for a walk to get some fresh air. Of course!

Takže tu práci berete?
So you will take the job then?

Doktore Lloyde, říkal jste, že berete prášky na spaní.
Dr Lloyd, you say that you have taken sleeping pills.

Kde berete všechny ty nápady do vašich knih?
Where do you get these ideas for all these books you write?

Berete firemní šeky?
Would you take a company check?

Jo. Berete mimino do práce?
You bring your baby to work? Yeah?

Berete šeky? 900 každej.
Do you take checks? 900 each.

Jasně.- Berete kreditky, že jo?
Yeah.-You do credit, right?

Takže mě berete?
So you will take me?

Promiňte pane? Máte nějakou představu, kde mě berete?
Excuse me, sir? Do you have any idea where you're taking me?

Váš tón se mi nelíbí… Léta berete od pana Puškina peníze.
I don't like your tone… You have taken Mr. Pushkin's money for years.

Předpokládám, že nás berete k tomu, kdo vám zaplatil za tu zradu.
I suppose you are taking us to the person who paid for your betrayal.

Kde ho berete?- Ale ano.
How do you get it?- Well, yes.

Berete mimino do práce? Jo?
Yeah. You bring your baby to work?

Komu berete, abyste byli tak tvrdohlaví!
Who do you take after to be so stubborn!

Připouští, že ho berete skoro každý den, ale ne včera.
He admits that on most days you do, but notyesterday.

Nemůžu uvěřit, že berete Williama ze školy.
I can't believe you're taking William out of his school.