BERTU in English translation

Byl někdo schopen varovat Bertu nebo Jeanie?

Was anybody able to warn Berta or Jeanie?

Přece nemůžu Bertu vyhodit.

It's not like I can fire Berta.

Vážně? Koho?- Mojí hospodyni Bertu.

Really? My housekeeper, Berta. Who?

aby viděl Bertu.

To see Berta.

Mikuláši, bereš si Bertu za manželku?

Nicholas do you take Isabelle to be your wife?

Protože už nemiluju tebe, ale Bertu.

Because you're no longer the one I love."It's Isabelle.

A tady máme Bertu a Doris.

So here we have Burt and Doris.

musíš donést tenhle dopis Bertu van Gelderovi.

take this letter to Bertus van Gelder.

Milujem Tě, Bertu!

We love you, Bertu!

Když Wexford najde Bertu dříve než my, přijdeme o poslední možnost, jak zastavit ty vlny.

If wexford finds bertha before we do, It will ruin any chance we have of stopping those waves.

To je důvod, proč jsem nechala Bertu naživu a to je důvod, proč musíme přijít na kloub Karáčské proti vlně.

That's why I kept bertha alive, And that's why we need to discover the power Behind the karachi counterwave.

Proč utrácet peníze na šaty pro Bertu když Daisy potřebuje stepovací střevíce?

Why spend money on a prom dress for Berta when Daisy needs tap shoes?"- That's rough,?

A řekněte Bertu Fordovi a jeho kumpánům že když to může přijmout muž,

And tell Bert Ford and his mates that if a man who suffered by them can accept it,

žes nechala Bertu naživu. Ale také jsi převzala plnou zodpovědnost za své činy.

you did lie to us about keeping Bertha alive, but you also took complete responsibility for your actions.

Ale místo toho, aby za mnou přišla dala tátovi peníze, aby vzal strýčka, mě a Bertu do kina.

But instead of making me visit she gave my dad money to take me, my uncle and Berta to the movies.

O Benu Stilesovi a Bertu Schofieldovi. Luku a Taro, promluvte si se sousedy a zkuste něco zjistit.

Luke, Tara, talk to the neighbors, about Ben Stiles and Bert Schofield. see what you can find out.

Mám rozkazy od vedení sítě Útočišť, abych Bertu eliminoval.

of the sanctuary network, Are to eliminate bertha.

Siri, Bertu, Alidu, Lízu,

Siri, Berta, Alida, Lisen

Důkazy mluví samy za sebe a… alespoň jsme našli Velkou Bertu, než se stalo něco hrozného.

The evidence speaks for itself, and… at least we found Big Bertha before something terrible happened.

budu potřebovat půjčit Bertu na pár hodin.

So I will borrow Berta for a couple of hours.

Examples of using Bertu in Czech and their translations into English