BERTY in English translation

• bertie
• berta
• bertha's
• berthe

Examples of using Berty in Czech and their translations into English

Současný stav Berty… neublíží jejímu těhotenství?
Berta's current state… won't harm her pregnancy?

Předání Berty jinému lékaři je velkou hanbou méhou života!
The transfer of Bertha to another doctor remains one of the great shames of my life!

Život bez Berty by byl bezbarvý.
Life without Bertha… would be a colorless one.

Vážně chceš být nevlastní matkou Berty a jejích bratrů a sester?
You really want to be stepmother to Berta and all her brothers and sisters?

Berty, snídaně je hotová?
Gertie, breakfast is ready Are you calling?

Zavazadla Berty! Chci to vidět.
I want to see it. Berta's luggage.

Současný stav Berty… neublíží jejímu těhotenství?
Won't harm her pregnancy? Berta's current state?

Moc se nelyší od vaší Berty.
Not so unlike your Bertha.

Jste sestra Berty?
Your Berta's sister?

Jen pokračuj. Kamarádka Berty?
Berta's friend?- Keep going?

Hej Berty, nechceš těch 5000 raději tady rovnou nechat?
Hey Bertie, why not leave that 5000 here,

Patřil k pravidelným hostům úterních večerů v salónu výše zmíněné paní Berty Fantové.
He was one of the regular guests of Mrs. Berta Fantová's(mentioned above) Tuesday evenings.

Které ti babi Lucette dělala posledních 40 let, byly z vajec od Berty, protože zůstaly kamarádky. Všechny koláče, palačinky, omelety.
She did it to you with the eggs from Berthe… all the omelettes that you made Grandma Lucette these last 40 years, All cakes, all crepes… because she remained his girlfriend.

dělala posledních 40 let, Všechny koláče, palačinky, omelety, protože zůstaly kamarádky. byly z vajec od Berty.
she. she did it to you with the eggs from Berthe… all the omelettes that you made Grandma Lucette these last 40 years, All cakes, all crepes.

Chci podrobný seznam veškeré námořní dopravy v okruhu pěti set kilometrů kolem souřadnic Berty.
I need a detailed list of all naval traffic within a 500-kilometer radius of the coordinates around Bertha.

A nabízím ti ruku paní Berty.
Here's another offer: You will marry Berta.

Blízkost Berty nepříznivě ovlivňuje naši navigaci.
Bertha's proximity is playing havoc with our navigation.

Za ty peníze si maminka Berty koupila traktor.
With this money, Berthe's mom bought a tractor.

Myslím, že vaše obsese Bertou se nikdy netýkaly Berty.
I think your obsession with Bertha has never been about Bertha.

No Berty, přišel ses podívat na mé vítězství?
So Bertie, did you come to see me win?