Examples of using Bifteky in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máme sice bifteky, ale možná budeme mít návštěvu.
Budeme mít bifteky, a bednu Jacka Danielse.
We will have a side of beef, a case Z důvodu časové náročnosti naší kuchyně na zpracování čerstvých sladkovodních ryb podáváme tatarské bifteky pouze po dohodě s kuchařem.
Due to our kitchen requirements for preparing fresh fish, steak tartare is only served after consultation with the chef.namíchané tatarské bifteky, zvěřinové nářezy a paštiky, zabijačkové speciality,
mixed beefsteak tartar, assorted wild game meatsBifteky. Nejlepší v Chicagu.
Čtyři krvavé bifteky, prosím.
Four rare steaks, please.Ať ti ty bifteky nějaká holka osmahne s vajíčkama.
Those steaks… have one of the girls fry them up with eggs.Jako žena, co kupuje dva bifteky… kilo brambor,
Like a woman. Buy two steaks. Pounds of potatoes,Né, ten chlapek kterej zmizel tam jak chodíme na bifteky.
možná vybavujete z epidemie E. coli, která začala v podniku Levný bifteky.
form a 2005 E. coli outbreak that started in a local restaurant called Steak and Save.čtyři telecí kotlety a čtyři jehněčí, čtyři bifteky, troje sardinky v oleji
eight lamb chops, four rump steaks, four cans of sardines in oil,Dva šnečí bifteky, lehce osmahnuté.
Two snail steaks, lightly seared.Dva bifteky, whisky a pro něho vodu.
Two steaks, a whiskey, and water for him.Rozhodla jsem se, že budou bifteky místo pečené ledviny.
I have decided to have beefsteak instead of kidney pie.Pro tatarské bifteky melte maso kotoučem se středně hrubými otvory dvakrát po sobě.
For steak tartare, mince the meat with the medium grinding disc twice.Dva šnečí bifteky, lehce osmahnuté.
Lightly seared. Two snail steaks.Ano, pane. Dva bifteky, whisky a pro něho vodu.
Two steaks, a whiskey, and water for him- Yes, sir.Bifteky a panáky!
Steaks and shots!Dáme si bifteky v Ponderose a poletíme vrtulníkem nad Stripem.
We're gonna get steaks at Ponderosa, then take a helicopter ride over the Strip.Tři bifteky se spoustou fazolí.
Three steaks with a lot of black.
