BISKUPY in English translation

• bishops

Examples of using Biskupy in Czech and their translations into English

vyhnali všechny kněze a biskupy.
so they banished all the priests and the bishops.

Měl bych zazvonit a poručit servírovat některé z těch dobrých vín… užívaných všemi biskupy, o kterých jsem kdy četl.
I ought to ring and command some of the fine vintages… used by all the bishops one reads about.

církev vedená biskupy, kteří byli o trochu lepší než papeženci biskupové, kteří nadávali puritánům za to, že reformace zašla moc daleko.
a church ruled by bishops who were little better than Papists- bishops who berated the Puritans for having taken the Reformation too far.

viru AIDS v Africe, V projevu k návštěvě tanzanských biskupy, že- v řadě s katolická doktrína- nezmínil používání kondomů.
in an address to visiting Tanzanian bishops that- in line with Catholic doctrine- did not mention the use of condoms.

je řízena Petrovým nástupcem a biskupy ve společenství s ním.
governed by the Successor of Peter and the bishops in communion with him.

K plnému společenství katolické církve patří ten, kdo se v jednotě s papežem a biskupy spojuje s Ježíšem Kristem vyznáním katolické víry
Anyone who, in union with the Pope and the bishops, is united to Jesus Christ through profession of the Catholic faith

šedivce lordy, vážné biskupy v boj vodí krvavý
leads ancient lords and reverend bishops on to bloody battles

v katolické církvi a je řízena Petrovým nástupcem a biskupy ve společenství s ním.„.
organized as a society in the present world, subsists in[subsistit in] the Catholic Church, governed by the Successor of Peter and by the Bishops in communion with him.

kněze a biskupy, kteří podali a nadále různými způsoby podávají své svědectví o mnohých duchovních dobrech,
religious, and Bishops, all of whom have given and continue to give in various ways public witness to

Ne s biskupy.
Not with bishops.

Tys pozval ty biskupy?
Did you invite the bishops?

Pozval jsi ty biskupy?
Did you invite the bishops?

Totéž nastává pro biskupy.
The same goes for bishops.

Konzultujeme to s našimi biskupy.
We consult with our Bishops.

Někdy ty biskupy nemám moc rád.
Sometimes I think I don't like bishops.

Volím za nejvyššího mezi biskupy Dominica Scolamiera.
I elect as the most high poniff Dominic Scolamiero.

Ale proč si musel pozvat ty biskupy?
But why did you have to invite the bishops?

Mají vlastní kněží, biskupy, relikvie.
They have their priests, their bishops… Their relics.

Ta zrádná zmije propustila biskupy.- Berju.
The treacherous snake brought back the bishops. He brought back Polina.

Eh, to je pro biskupy a arcibiskupy.
Er, that's for Bishops and Archbishops.