Examples of using Bismarck in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vzdáleni šest desetiletí, Bismarck i Keldyš směřují ke stejnému bodu, v ten samý den, za fakticky stejných povětrnostních podmínek.
Six decades apart Bismarck and Keldish are boring in on the same spot in the ocean on the same date and in virtually identical storm conditions.I ve svém tichém hrobě se zdá Bismarck být smrtící lodí s děly namířenými a připravenými na nepřítele, který nikdy nepřijde.
Even in her silent grave Bismarck still seems lethal with her guns aimed ready to engage an enemy which will never come.Bismarck drží své postavení pod vodou,
Bismarck stands her post in the underworld,Poloha ubytovacího zařízení Budget Inn Express Bismarck se nachází v centru města Bismarck, jen 3 min.
Property Location With a stay at Budget Inn Express Bismarck, you will be centrally located in Bismarck, just a 3-minute walk from Camp Hancock and 8 minutes.Když s 15 dalšími plánoval spiknutí proti Führerovi. Váš přítel Bismarck Schonhausen byl zatčen v Berlíně.
Plotting against the Fuhrer, with 15 others. Dubious, always. has been arrested in Berlin-- Your friend, Bismarck Schonhausen.A že se pokusí… doprovázený Prinzem Eugenem… proniknout do trasy konvojů. Sbohem. Podle všeho musíme předpokládat, že je to Bismarck.
We're directed to assume that it's Bismarck accompanied by Prinz Eugen… and that they're attempting to break out into the convoy lanes. Good-bye.A ne celý německý Bund. ale chtěl, aby ji svedlo Prusko a Rakousko Bismarck chtěl válku.
Bismarck wanted war, but waged by Prussia and Austria- not the whole German Bund.Když s 15 dalšími plánoval spiknutí proti Führerovi. Váš přítel Bismarck Schonhausen byl zatčen v Berlíně.
Has been arrested in Berlin-- Your friend, Bismarck Schonhausen, plotting against the Fuhrer, with 15 others. Dubious.Váš přítel Bismarck Schonhausen byl zatčen v Berlíně.
Your friend, Bismarck Schonhausen, has been arrested in Berlin.Na den přesně před 61 lety vydal se na otevřené moře Bismarck poté, co opustil bezpečí norského přístavu.
Years earlier to the day Bismarck was also steaming west into open sea at the beginning of its voyage after leaving safe harbor in Norway.Musíme předpokládat, že Bismarck… v doprovodu Prinze Eugena… se pokusí o průnik… do severního Atlantiku.
We must assume that the Bismarck, in company with Bougainville, Bismarck souostroví Nová Guinea,
Bougainville, the Bismarck Archipelago New Guinea,Bismarck. Bismarck byl objeven v Norsku.
Bismarck. Bismarck's been located in Norway.Bismarck palbu opětoval!
Bismarck returned fire. Fire!Bismarck byl nepřemožitelný.
Bismarck was invincible.Bismarck je ve středu.
Bismarck's in the middle.Dostanou Angláni Bismarck?
Bismarck's been located in Norway. The other one's… Bismarck.Je Bismarck slaneček?
Is Bismarck a herring?Bismarck odmítá jakýkoliv kompromis.
Bismarck rejects all compromise.
