Examples of using Bogdane in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bogdane! Sergeji? Je čas jít!
Bogdane! Ani jsem si tě nevšiml.
Bogdan! I didn't see you there.Bogdane! Sergeji? Je čas jít!
Sergei? Time to go! Bogdan!Bogdane? To má být vtip?
Is this a joke? Bogdan?Bogdane! Sergeji? Je čas jít!
Time to go! Sergei? Bogdan!Bogdane! Sergeji? Je čas jít!
Time to go! Bogdan! Sergei?Bogdane! Sergeji?
Bogdan! Sergei?O svoje přátele se vždycky postarám. Bogdane.
Bogdan. I always take care of my friends.Bogdane, ukážeš mi kde se to hraje?
Bogdan, can you show me where the match is?Milý Kosto, díky Bohu!- Milo! Bogdane!
Mila! Bogdan!- Dear Kosta, thank God!Milo!- Milý Kosto, díky Bohu! Bogdane!
Mila! Bogdan!- Dear Kosta, thank God!Milý Kosto, díky Bohu!- Milo! Bogdane!
Dear Kosta, thank God!- Mila! Bogdan!Milý Kosto, díky Bohu! Bogdane!- Milo!
Dear Kosta, thank God!- Mila! Bogdan!Milo!- Milý Kosto, díky Bohu! Bogdane!
Dear Kosta, thank God!- Mila! Bogdan!Milý Kosto, díky Bohu! Bogdane!- Milo!
Mila! Bogdan!- Dear Kosta, thank God!Bogdane, přijmi tento prsten jako znak mé lásky a věrnosti.
Bogdan, take this ring as a sign of my love and my faithfulness.Vidíš Bogdane, důvod proč jsme prohráli je, že jsme tam nebyli.
See, Bogdan, the reason we lost is because we weren't there.Bogdane, prověř výtah.
Bodgan, check out the elevator.Bogdane, jsme rodina.
Bogdan, we're a family.Bogdane, zkontroluj výtah.
Bodgan, check out the elevator.
