Examples of using Bookmakerem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Měli problém se svým bookmakerem?
A zabil dvě mouchy jedním bookmakerem.
And he killed two birds with one bookie.Proč pracuješ s Aidenovým bookmakerem?
Why are you dealing with Aidan's bookie?Proč jednáš s Aidenovým bookmakerem?
Why are you dealin' with Aidan's bookie?Oh, právě jsem se svým zachráncem a zároveň bookmakerem.
Oh, I'm right 
Vrtání s tím bookmakerem. Potřebuju,
Bookie the other day. drilling with that,Jen doufám, že máš záložní plán v případě, že se tahle věc s tvým bookmakerem posere.
I just hope that you have a backup plan in case this thing with your bookie falls through.Jakže to vím? Právě jsem si zkontrolovala kursy s mým bookmakerem z Vegas, který mi prozradil, že jste outsideři s kursem 40:1.
I recently checked the odds with my Vegas bookie… who told me that you're 40-to-1 underdogs at regionals.Před 20ti lety i mým bookmakerem. jen tak mezi námi, on byl.
Between you and me, 20 years ago, he used to be my bookie.Jeden chlap v práci se pohádal se svým bookmakerem.
I know this guy on the job who's upside down with his bookie.Myslel jsem, že bych se mohl za něj promluvit s tím bookmakerem.
I was thinking that I could talk to the bookie for him.Všiml si, jak v baru Bridges Wolf něco sjednává s bookmakerem.
He clocked Wolf doing business with a bookie at two Bridges bar.Nemohla jsem se dohodnout s tím bookmakerem.
I couldn't make the deal with the bookie.Myslel jsem, že te Mai donutila přestat se scházet s bookmakerem.
I thought Mai made you break up with your bookie.Dcera majitelky žije s bookmakerem.
An owner's daughter, living with a bookie.Spojil jsem se s bookmakerem.
I linked up with a bookie.Zrovna před chvilkou jsem mluvil se svým bookmakerem.
I made a call just a little while ago to my bookie.Měl problémy s hazardem, speciálně s jedním bookmakerem.
He has a gambling problem, said he was in over his head with a bookie.Slepá ulička s tím bookmakerem Zambranem.
Dead end with the bookie Zambrano.Celou noc jsem hrál karty s bookmakerem z Detroitu.
I spent half the night playing gin rummy with a bookie.
