Examples of using Borovici in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dali by linoleum přes tuhle krásnou, zachovalou, sukovitou červenou borovici, přes tuhle krásnou, zachovalou, sukovitou červenou borovici.
smrk, borovici a ořech.
Spruce, Pine and Walnut.severské borovici, severském antickém smrku
Nordic pine, Nordic antique sprucekůrovci na smrku, borovici, jedli, dubu, jilmu.
bark beetles on spruce, pine, fir, oak, elm.každý strom ztrácí na zimu své listí, až na borovici, která zachránila vrabce.
every tree lost it's leaves in winter, except the pine, who saved the sparrow.ale on použil borovici, Zabrousil ji do hladka.
he used that yellow pine, he rubbed it so smooth.Nenechám svého 15-ti letého syna, který nerozezná borovici od brambory, aby se sám vydal do tundry.
I won't let my 15-year-old who doesn't know a pine tree from a baked potato explore the tundra alone.A pak, když jsem získal třetí nápovědu, že je to v borovici a v díře v borovici, to bylo to.
And then when i got the third clue that it was a pine tree and hollow of a pine tree.tak byla venku na borovici.
she was outside… in the pine tree.určitě najdeš svoji borovici.
you will sure find your pine tree.Zhruba totéž platí i pro dub, borovici a smrk s tou výhradou, že velmi široká ekologická amplituda borovice má za následek vyšší procento nedatovatelných vzorků
Roughly the same goes for oak, pine and spruce, with the proviso that a very broad ecological amplitude Od jednoho konce ostrova na druhý najdete borovici skotskou(= lesní;
From one end of the island to the other, you find Scots Pine, Scotland's symbolic tree,Vidíš tu borovici!
You see that pine!Chtěla bych norskou borovici.
I want a Norwegian pine.ZničiIs moji borovici!
You killed our pine!Máme borovici, cedr.
We got pine, cedar.Zničils moji borovici!
You killed our pine!Takže držíme Osamělou borovici.
So we hold Lone Pine.Zabil jsi mi borovici!
You killed our pine!Vidíš tu borovici?
