Examples of using Bruins in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
co nosí tílko a bundu Bruins.
Před jakýmikoliv výsledky tenhle rok. Říká chlápek, který si otíral svou ošuntělou kšiltovku Bruins.
Says the guy who rubbed his nasty-ass Bruins cap before every test result we got this year.Ještě řekli, že když Bruins můžou, pokud oni můžou mít pár velmi šikovných hráčů.
players surrounded by some pretty tough players, They said alright, if the Bruins can do this.Vyzývám Bruins.
I call Bruins.Nesnáším Boston Bruins!
I hate the Boston Bruins!Ať žije Bruins!
Let's go, bruins!Jsem fanda Big Bruins.
I'm a Big Bruins fan.Ne, já fandím Bruins.
No, I'm all bruins.A protože nejsme zrovna Boston Bruins.
And since we ain't exactly the Boston Bruins.Vzpomínáš na Pulaski Academy Bruins?
Think of the Pulaski Academy Bruins,?Rose Bowl, domácí hřiště UCLA Bruins.
Bruins tě potřebuje!- Chlast zdarma!
Bruins need ya!- Free drinks!Kolik ti dlužím za lístky na Bruins?
How much do I owe you for Bruins tickets?Kdo tě protáhl na ten zápas Bruins?
Who snuck you into that Bruins game that one time?A tak zjistil, že jsme všichni fanoušky Bruins.
And then he found out we were all Bruins fans.Bruins prohráli zápas, na kterém jsme byli.
Bruins lost that game that we went to.Máš něco, na čem není znak Bruins?
Do you own anything that isn't Bruins related?Ah, no tak, jsou tam zápasy Bruins, kámo.
Ah, come on, Bruins games, pal.Lístků do tomboly pro Boston Bruins… Jo. Během dnešního rozehřání Dobře. bychom vás rádi vyzvali k zakoupení.
We would like to invite you to purchase During tonight's warm-up, raffle tickets for the Boston Bruins… Yeah. Okay.Když šli Bruins do Stanley Cupu,- V roce 2011,- Děkuji ti…- Pane.
When the Bruins went to the Stanley Cup,- Sir.- in 2011,- Thank you, my liege.
