BUBLINKAMI in English translation

• bubbles
• fizzy
• bubbly

Examples of using Bublinkami in Czech and their translations into English

S pěnou a bublinkami do nosu.
To the foam, and the bubbles hit the nose.

Minerálku. Je to voda s bublinkami.
It's water with bubbles. Seltzer.

A je pod těmi bublinkami?
Oh! Is the bird underneath the bubbles?

Pár skleniček s bublinkami se už nese.
Couple of glasses of bubbly coming right up.

Bez legrace? s bublinkami.- Byla teplá.
With bubbles.- No kidding?- It was hot.

Protože teď se můžeš cpát mými bublinkami!
Cos you're about to eat my bubbles!

Bez legrace? s bublinkami.- Byla teplá?
It was hot… with bubbles. No kidding?

Bez legrace? s bublinkami.- Byla teplá.
No kidding? It was hot… with bubbles.

Bez legrace? s bublinkami.- Byla teplá.
It was hot…- No kidding? with bubbles.

Dáš si dva papallové džusy s extra bublinkami?
How about two papalla juices with extra bubbles?

Začal bych si hrát s bublinkami a dělal bych si znich malou bradu.
I'm gonna play around with the bubbles and make a little beard.

A ony… mýdlem a bublinkami. Nádherná dcera. Plní vanu vodou.
They fill baths with water, Beautiful daughter. and they… soap and bubbles.

Otevřu láhev něčeho s bublinkami.
I will open a bottle of something fizzy.

Ta věc s těmi bublinkami chutná vesele.
The bubbles stuff tastes funny.

Dala bych si pivo, ale nesmím. Takže to zvládnu i s bublinkami.
I would prefer beer but I mustn't, so I will make do with bubbly.

Ne. Otevřu láhev něčeho s bublinkami. Ne.
No. I will open a bottle of something fizzy. No.

Sestro, paní Lovelace je hotová se svými bublinkami.
Nurse, Mrs. Lovelace is done with her bubbles.

Pozvedněme proto všichni sklenice s bublinkami.
So let's all raise a slender glass of bubbly.

Ano, šampon je voda, ale s bublinkami.
Yes, shampoo is water, but with the bubbles.

Zradil jsem všechno, co jsem věřil pro vodu s bublinkami a měkké listy.
I betrayed everything I believed in for water with bubbles and soft sheets.