Examples of using Bubnovat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zavolejte admirály Cchaj Jüna Čang Maoa k podání hlášení. Přestaňte bubnovat!
Migueli, když nepřestaneš bubnovat, nedostaneš hranolky.
Miguel, if you don't stop drumming, you're not getting fries.Po tom všem, jsme spojení, budou bubnovat ven na období míru.
After all we have been through, to be drummed out at peacetime.Chci bubnovat v kapele.
I want to drum in a band.Jdu bubnovat, ty rozezvoň zvony.
I will beat the drum, you sound Nemůžete bubnovat jinde?
Can't you drum somewhere else?Tady máš převrácený kbelík, na který můžeš bubnovat.
Here's an upside down bucket for you to drum on.Bude moci bubnovat?
Will he still be able to drum?Jo, a těma kornoutama bude nejspíš bubnovat.
Yeah, I guess that's what the ice-cream cones are for.Čekal jsem, že mi oholí hlavu a donutí bubnovat.
I felt like someone was going to shave my head and make me beat a drum.Já umím zpívat a bubnovat.
I can play drums and sing harmony.Nechápal to, že děti třeba někdy chtějí jenom bubnovat.
He didn't get that children sometimes just want to drum.Bubeníku Purpuro, chystejte se bubnovat k útoku!
A ne ty tvoje nesmysly, které se mi snažíš bubnovat do palice.
And not just the crap you have been drumming into my skull.Jak se chystáš bubnovat?
How are you going to drum?Přišel jsem sem bubnovat.
I came here to drum.Tak kdo půjde bubnovat?
Now, who's gonna beat that drum?Já, já půjdu bubnovat.
A ty vezmi ty klacíky a koukej začít bubnovat.
Pamatuješ, jak jsem říkal, že bych se chtěl naučit bubnovat?
Remember how I used 
