Examples of using Bulku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale… nenahmatala jsem si žádnou bulku.
Kdy jste objevila tu bulku?
When did you find the lump?Syn jedné mojí pacientky má na krku bulku.
Vzal jsem ti bulku.
Možná odtud má tu bulku.
Maybe that's where he got the lump.Zhruba polovina žen, které si našly bulku, je na tom stejně.
About half of the women with lumps have the same condition.Myslela jsem, že sis na koulích našel nějakou bulku nebo tak.
I assumed you would found a lump on your balls or something.Když ji otevřeli, našli bulku velkou jako meloun.
When they opened her up, they found a lump as big as Tím si možná uhnal tu bulku.
Maybe that's where he got the lump.Začínám se potit. Mám tam bulku.
Potom jednou v noci když jsem poprvé našel bulku.
It was later that night when I first found the lump.Myslím, že jsem našel bulku, ale hele kdo potřebuje zdravotní pojištění, když má BoJacka Horsemana píšícího knihu, že?
I mean, I did find a lump, but hey, who needs health insurance when you have got BoJack Horseman writing a book, huh?Víš Bulku, když už je moje loď opravená, pořád myslím na to,
Že si najdete bulku na prsou? Nebylo by báječné, kdybyste se nemuseli obávat toho.
Wouldn't it be wonderful if you never had to worry about finding a lump in your breast? I'm always telling people.Si máma nahmatala bulku v levém prsu. Tři roky předtím, než Thomas vešel do té knihovny.
Three years before Thomas walked into that library, Ma fingered a lump in her left breast. And then.A našla mi za pravým kolenem bulku. ale jednoho dne mě mamka přebalovala Narodila jsem se zdravá.
But one day my mum was changing me, and she found this bump behind my right knee. I was actually born a healthy child.Si máma nahmatala bulku v levém prsu. Tři roky předtím, než Thomas vešel do té knihovny.
Three years before Thomas walked into that library, And then, in August of 1986, Ma fingered a lump in her left breast.A našla mi za pravým kolenem bulku. ale jednoho dne mě mamka přebalovala Narodila jsem se zdravá.
I was actually born a healthy child, and she found this bump behind my right knee. but one day my mum was changing me.Si máma nahmatala bulku v levém prsu.
And then, in August of 1986, Ma fingered a lump in her left breast.A našla mi za pravým kolenem bulku. ale jednoho dne mě mamka přebalovala Narodila jsem se zdravá.
But one day my mum was changing me, I was actually born a healthy child, and she found this bump behind my right knee.
