Examples of using Burnhamová in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jakmile bude komandér Burnhamová připoutána v křesle,
Jakmile bude komandér Burnhamová připoutána v křesle,
She will be exposed to the toxic atmosphere, Once Commander Burnham is strapped into that chair,Neurazte se, prosím, Burnhamová, ale byl bych radši, kdyby o tuto schůzku žádal kapitán Lorca.
If Captain Lorca were the one making this request Please do not take offense, Burnham, but I would feel better for a rendezvous.Usnesli jsme se, že obžalovaná a je tímto odsouzena k odnětí svobody na doživotí. komandér Michael Burnhamová, bude zbavena hodnosti.
Commander Michael Burnham, be stripped of rank and hereby sentenced to imprisonment for life. It is our ruling that the defendant.velitel Michaela Burnhamová, zbavena hodnosti.
Commander Michael Burnham, be stripped of rank.komandér Michael Burnhamová, bude zbavena hodnosti Usnesli jsme se, že obžalovaná.
Commander Michael Burnham, be stripped of rank It is our ruling that the defendant.Klingonskou zajatkyní, Pane, poručík Tyler a specialista Burnhamová.
Lieutenant Tyler and Specialist Burnham who's been injured, and a Klingon prisoner.Mysleli jsme, že jste… přesně to, co jsem chtěla, aby si mysleli i všichni ostatní. Kapitán Burnhamová.
Captain BURNHAM. You thought exactly what I wanted you and everyone else to think.kapitáne Burnhamová.
Captain BURNHAM.kde je ukotvena dr. Burnhamová a nechat červí díru, aby ho navždy spolkla?
program a destination beyond Dr. Burnham's anchor point?Takže můžete přenést archiv ze Sféry do obleku, zadat cíl daleko za čas, kde je ukotvena dr. Burnhamová a nechat červí díru,
Program a destination beyond Dr. Burnham's anchor pointTakže můžete přenést archiv ze Sféry do obleku, zadat cíl daleko za čas, kde je ukotvena dr. Burnhamová a nechat červí díru, aby ho navždy spolkla?
Program a destination beyond Dr. Burnham's anchor point Meaning you can transfer the Sphere archive into the suit, and let the wormhole take it forever?Měla bych odpočívat na lůžku, ale to je prakticky urážka mojí podstaty, páč na lodi je vyhlášený poplach, kapitán, Burnhamová, Owo, nemluvě o celý planetě, můžou být pod drnem
The captain, Burnham, Owo, but that is practically an affront to my very existence,kapitán, Burnhamová, Owo, nemluvě o celý planetě, můžou být pod drnem a tohle je neskutečné.
the captain, Burnham, Owo, and that is not happening.Měla bych odpočívat na lůžku, ale to je prakticky urážka mojí podstaty, páč na lodi je vyhlášený poplach, kapitán, Burnhamová, Owo, nemluvě o celý planetě,
The captain, Burnham, Owo, and that is not happening.kapitán, Burnhamová, Owo, nemluvě o celý planetě,
the captain, Burnham, Owo, and that is not happening.kapitán, Burnhamová, Owo, nemluvě o celý planetě, můžou být pod drnem
the captain, Burnham, Owo, but that is practically an affront to my very existence,kapitán, Burnhamová, Owo, nemluvě o celý planetě, můžou být pod drnem a tohle je neskutečné.
the captain, Burnham, Owo, but that is practically an affront to my very existence.Burnhamová můstku.
Burnham to bridge.Michael Burnhamová.
Michael Burnham.
