BYLAS in English translation

• you were
• you went
• you're
• you was
• you been
• you go

Examples of using Bylas in Czech and their translations into English

Bylas minulý čtvrtek v osm v kině?
You went to the movies last Thursday, 8:00?

Bylas už v Los Cabos? Lásko?
Honey… Have you been to Los Cabos?

Bylas na pokraji zhroucení.
You're on the verge of a breakdown.

Bylas na parkovišti pro tiráky?
You was at the truck stop?

Bylas na rande se svým šéfem celou noc?
You went on an all-night date with your boss?

Bylas hodná?- Hodná?
Nice.- You been nice?

Bylas s ní kámoška?
You're friends with her?

Bylas v kostele?
You was at church?

Bylas na medicíně.
You went to medical school.

Bylas hodná?- Hodná.
You been nice?- Nice.

Bylas úžasná. Páni.
Wow, you're amazing.

Dobrou zlatko. Víš babi, bylas skvělé rande neska večer.
You know, granny, you was a great date tonight. Goodnight, baby.

Bylas obojí.
You're both.

Řekl mi:"Lettie Mae, bylas příliš dlouho pryč.
The good Lord said,"Lettie Mae, you been away too long.

Řekni, ať přestanou! Bylas tak silná!
You was all big and… Tell'em to stop!

Bylas uzlíček nervů
You're just a mess,

Řekni, ať přestanou! Bylas tak silná.
Tell'em to stop! You was all big and.

Když ses vrátila z toalet, bylas celá zmalovaná a oprsklá.
When you came out of that bathroom, you're all caked in lipstick and attitude.

Když jsem tě viděl naposledy, bylas takhle malá.
You know the last time I saw you, you was like that.

Páni. Bylas úžasná.
Wow, you're amazing.