CADDIE in English translation

• caddy
• caddie

Examples of using Caddie in Czech and their translations into English

Caddie je přezdívka sloužícího policisty, který má dlouhodobé vazby na organizovaný zločin.
The Caddy is the codename for a serving police officer with lifelong links to organised crime,

Ale jenom caddie se mohl na forenzním dostat k penězům z úplatku Dentonové.
But only the Caddy could have got his hands on Lindsay Denton's bribe money from the right forensics source.

A měl kódové jméno caddie. který měl být prostředníkem s organizovaným zločinem Je zajímavé,
Cottan led AC-12's inquiry codenamed"the Caddy". believed to be the intermediary for organised crime,

Zesnulý. Po zvážení všech možností se předpokládalo, že caddie je Cole, ale tento závěr je nadále neudržitelný.
Cole was originally presumed on the balance of probabilities to be the Caddy, but that conclusion is no longer supportable.

vzhledem k výpovědi Tommyho Huntera je caddie pravděpodobně mladší 35 let.
according to the video statement by Tommy Hunter, the Caddy is probably under 35.

Jelikož má přístup k tajným informacím o probíhajících operacích, je caddie téměř určitě detektiv.
Given his access to confidential information regarding ongoing operations, the Caddy is almost certainly a detective.

Cottan vedl v AC-12 pátrání po totožnosti policisty, a měl kódové jméno caddie.
Cottan led AC-12's inquiry codenamed The Caddy. into the identity of the police officer.

tvrdí, že Cole nebyl caddie.
he's saying no to Cole being the Caddy.

Ale Caddie, jen ti to prospěje.
Oh, come on, Caddie, it will be good for you.

Caddie má pod palcem celou síť zkorumpovaných policistů.
The Caddy commands a network of corrupt officers.

A konečně, podle Bainse má caddie londýnský nebo jihovýchodní přízvuk.
And, lastly, Bains describes the Caddy's voice as having a London or south-east accent.

Kvůli tomu, o čem jsme tuhle mluvili. Ten caddie.
It's because of what we talked about last time- the Caddy.

Jenom caddie měl přístup ke zdroji peněz nalezených v bytě Dentonové.
Only The Caddy would have had access to the same source of bribe money found at Lindsay Denton's house.

No, je to 1991 Caddie, ale jede jako sen.
Well, it's a 1991 Caddie, but she runs like a dream.

Steve Arnott je caddie a ty si odejdeš do důchodu?
I get it-- Steve Arnott's The Caddy so you can retire?

Jenom caddie měl přístup ke zdroji peněz nalezených v bytě Dentonové.
Bribe money found at Lindsay Demon's house, Only the Caddy would have had access to the same source of.

Žádnému policistovi nebylo nezvratně prokázáno, že je caddie, jeho existence je tedy jen domněnka.
No officer has ever been irrefutably identified as the Caddy, hence his existence is putative.

Pane, víme, že za Hunterovou vraždou je caddie a existuje spousta důkazů, že Hari Bains plní něčí příkazy.
Sir we know Hunter's murder was orchestrated by the Caddy and there's ample evidence that someone was pulling Hari Bains' strings.

Který měl být prostředníkem s organizovaným zločinem Je zajímavé, že Cottan vedl v AC-12 pátrání po totožnosti policisty, a měl kódové jméno caddie.
Codenamed"the Caddy". believed to be the intermediary for organised crime, into the identity of the police officer Significantly, Cottan led AC-12's inquiry.

Caddie, čekal jsem, že zavoláte.
Caddie, I have been waiting for your call.