Examples of using Candyman in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To není… to není Candyman.
Má ho Candyman.
The Candyman has him.Víte, proč mi říkají Candyman, agentko Johnsonová?
Agent Johnson, you know why they call me the Candyman?Nedělej to, byl to Candyman.
Don't do this; it was the Candyman.Už není žádný Candyman.
There's no such thing as the Candyman.Eddie povídal, že mu lidi říkali Candyman, protože rozdával Utopium, jako kdyby to byly bonbóny.
Eddie said people called him the Candyman'cause he was passing out Utopium like they was jelly beans.Jako Candyman?
Like Candyman?Já jsem Candyman.
I'm Candyman!Candyman není skutečný.
Candyman isn't real.Žádný Candyman není.
There is no Candyman.Candyman není skutečný?
Candyman ain't real?Váš kamarád Candyman?
Your friend the Candyman?Candyman… máš pravdu.
Candyman… You're right.Sladkosti sladkým!- Candyman.
Candyman.- Sweets to the sweet!Candyman… Dobře… Dobře… Candyman. .
Candyman. All right.A to všechno je Candyman.
But that's all the Candyman Candyman byl včelami ubodán k smrti.
Candyman was stung to death by the bees.Proč nevyslovíš Candyman třikrát za sebou a nevypořádáš se s ním?
Why don't yo just say"Candyman" three times and be done with it?Candyman, candyman, candyman, candyman, candyman… Daniel Robitaille byl mrtev. Tehdy dav jeho jméno prozpěvoval pětkrát až do konce.
Daniel Robitaille was dead. Aah! Candyman! By the time the mob chanted his name.Jako Candyman? Ano, Francine, jako Candyman? .
Yes, Francine, like Candyman. Like 
