Examples of using Cardassii in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Důležité teď je, že kvadrant alfa bude bezpečnější, když budou Klingoni vládnout Cardassii.
With the Klingon Empire in control of Cardassia. All that matters is the Alpha Quadrant will be safer.dokud naše lodě neobklíčí jejich velitelství na Cardassii Prime jejich zbraňové továrny,
dokud naše lodě neobklíčí jejich velitelství na Cardassii Prime jejich zbraňové továrny, přinutit je stáhnout se hlouběji a hlouběji do jejich vlastního území.
until our ships can surround their headquarters on Cardassia Prime The only way to achieve lasting victory is to demolish their shipyards.Přímo na Cardassii.
Straight for Cardassia.Zaprodal jste Cardassii Dominionu.
You sold Cardassia to the Dominion.Na Cardassii mají spojence.
They have an ally on Cardassia.Vrátíme se na Cardassii.
We will go back to Cardassia.Její učení změní Cardassii.
She will change Cardassia.Zaprodal jste Cardassii Dominionu.
You sold Cardassia.Pokud přežije invazi na Cardassii.
Assuming he survives the invasion of Cardassia.Posíláš mě na Cardassii?
You're sending me to Cardassia?Na Cardassii tě očekává sláva.
Glory awaits you on Cardassia.Pořád mám na Cardassii přátelé.
I still have friends on Cardassia.Tak bojuj za novou Cardassii.
Then fight for a new Cardassia.My tři poletíme na Cardassii.
The three of us will go to Cardassia.Na Cardassii má stále kontakty.
He still has contacts on Cardassia.My tři poletíme na Cardassii.
The three of us are going to Cardassia. The three of us?Toto je velké vítězství pro Cardassii.
This is a great victory for Cardassia.My tři poletíme na Cardassii.
The three of us are going to Cardassia.Nemohu se vrátit na Cardassii.
I can't go back to Cardassia.
