Examples of using Caseyho in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lepší otázka je, co děláš v Caseyho kanceláři?
Ale dovolila jsem se Caseyho.
Yesbut I cleared it with Casey.Veliteli, nikde jsem neviděl Caseyho.
Chief, I haven't seen any sign of Casey.Somozovy násilnické národní gardy shromáždili za pomoci Caseyho.
Somoza's thuggish national guard gathered with Casey's assistance.No, vzhledem k tomu, že soused Caseyho McManuse je ve vazbě od včerejší noci, řekl bych,
Chtěl jsem ti, že si myslím, že jsi pozval Caseyho na přání a Ben tam chce být také, takže jsem mu dneska ráno změřila hlavu.
I think it's cool you invited Casey into the card, and Ben wants in, too, so this morning I measured his head.Dám na to strážníky Granta a Caseyho, protože jsou od toho případu tak daleko,
I'm putting Officers Grant and Casey on it because they're so far from the case,A chtěli bychom být mezi rodinou Caseyho Kasema a lidmi,
And would we like to be somewhere between Casey Kasem's familyOd tebe bych to čekala, dokonce i od Caseyho, teď když jsme byli zasvěceni do tvého problému s veřejným pobuřováním.
I would have expected this from you. Or even from Casey, now that we have all been privy to your public indecency problem.Se musím ptát Caseyho, kde zrovna jsi. Myslím,
Talk to Casey to figure out where you are these days.Ty dva agenti CIA, kteří byli nasazeni na Caseyho a nechali zmizet laptop… Pošlete je, musí potvrdit, že je to on.
The two CIA agents on the Casey job-- the ones that let the laptop get away in the first place-- send them in to confirm it's the device.Casey, Minsk'95 Ano, ne mnoho lidí odzbrojilo plukovníka Caseyho, ale já si ráda pamatuji všechna svá vítězství,
Oh, yes, not many people have disarmed Colonel Casey, but I like to remember all of my victories,Přivedeme je, ukážeme jim fotku Caseyho Steela, třeba z nich něco dostaneme.
We will bring'em in, Show them Casey Steele's mug, I will see what I can get out of them.políbil plk. Caseyho, jen abyste si pak uvědomil, že to celé bylo k ničemu?
kissed Colonel Casey only to realize later it was all for naught?Takže, jediný důvod, proč by Keller podstoupil to všechno, aby dostal Caseyho ven, je ten, že ho pořád nemá.
So, the only reason that Keller would go to all that trouble to break Casey out would be if he still didn't have it.bylo by hodně nezodpovědné pustit Caseyho do rukou jeho kolegů zločinců.
it was pretty irresponsible to release Casey into the hands of his criminal colleagues.Sarah a já se odtud vyplížíme a zachráníme Caseyho, zatímco tu zůstaneš
I are going to sneak out of here and save Casey while you stay hereNicméně… mám na dnešek v Buy More pro Caseyho naplánovaný velký den. Takže půjdu.
Anyway, listen, I have a big day planned at the Buy More for Casey, so I'm going to get out of here.Že je vůbec nezajímá. Dám na to strážníky Granta a Caseyho, protože jsou od toho případu tak daleko.
Because they're so far from the case, they don't care about it at all. I'm putting Officers Grant and Casey on it.Že je vůbec nezajímá. Dám na to strážníky Granta a Caseyho, protože jsou od toho případu tak daleko.
They don't care about it at all. I'm putting Officers Grant and Casey on it because they're so far from the case.
