CASTLE in English translation

• castle

Examples of using Castle in Czech and their translations into English

Beckettová, volá Castle.
Beckett, Castle's calling.

Tady Castle.
This is Castle.

Něco přiměřeného jménu Castle.
Something befitting the name of castle.

Jak N'-S je to pocit být přátelé s nejvíce nenáviděný muž Castle Black?
How's it feel to be friends with the most hated man in Castle Black?

Má ji Castle.
She's with Castle.

Případ uzavřen. A co Castle?
Case closed. And what about Castle?

Případ uzavřen. A co Castle?
And what about Castle? Case closed?

Co plánujete?- Něco přiměřeného jménu Castle.
What are you planning? something befitting the name of castle.

Jo, ale co když dojde na nejhorší a… a Castle má pravdu?
Yeah, but what if the worst happens and--and Castle's right?

Potvrzuji. Tady Castle.
Copy. This is Castle.

Ty jsi Castle.
You're Castle. Used to be.

K té nehodě došlo kousek od pivovaru Castle Port Brewery.
The accident happened a few hundred meters from the Castle Port Brewery.

K té nehodě došlo kousek od pivovaru Castle Port Brewery.
A few hundred meters from the Castle Port Brewery. The accident happened.

Nezvedej to. To je Castle.
It's Castle. Don't answer it.

Jo, některé případy nevyřešíme tak rychle jako Castle ve svých knihách.
As quickly as they do in Castle's books. Yeah, cases don't always get solved.

Díky. Hovoří Castle.
This is Castle. Thanks.

Má někdo namířeno do Castle Hill?
Any of you fellas heading up to Castle Hill?

Možná bychom prostě mohli zastavit Castle. Počkat.
Perhaps we can simply stop the Castle from moving. Wait a second.

Uvidíme, jestli dokážeme najít Castle.
Let's see if we can get a hold of the Castle.

nebudeme sledovat dům Castle Frank.
not we stake out the Castle Frank house.