Examples of using Chemikálie in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ona nechtěla jít, protože v laku na nehty sou chemikálie.
She wouldn't because of the chemicals in Datový list s bezpečnostními pokyny k materiálu můžete získat od dodavatele chemikálie.
Material safety data sheets can be obtained from Jsou to samý chemikálie.
They're, like, covered in chemicals.Nechtěla jsem na hlavě chemikálie.
I didn't like the idea of chemicals on my head.Potřebujeme vzorek chemikálie.
We need a sample of the chemical.Ale teď pohni zadkem a dokonči ty chemikálie.
Otec dítěte bez palců míchá chemikálie v Matchworks.
Jde o chemikálie.
These are chemicals.Nebo neběhající, podle toho, jaké do nich napumpovali chemikálie.
Or not running, depending on what kind of chemicals they have been pumped with.Musela to být nějaká jiná chemikálie.
It must have been some other kind of chemical.Abychom dosáhli té barvy, musela být pravděpodobně použita nějaká chemikálie.
Some sort of chemical must be interacting, presumably. So to achieve the color.A co chemikálie?
What about the chemicals?My u Duponta nevyrábíme chemikálie kvůli chemikáliím.
Producing chemicals for chemicals' sake. At DuPont, w-we're not.jasně? Chemikálie, dobře?
Now, that's a chemical, all right?Určitě do sebe nechal pumpovat i chemikálie.
I'm sure he wouldn't have balked at pumping up through chemicals.A ta je v těch cigaretách, jasně? Chemikálie, dobře?
Dělali jsme sopku a nějaké chemikálie se vylily.
We made a volcano. Spilled some of the chemicals.Je úplně přírodní, žádné chemikálie.
budu potřebovat chemikálie podle tohoto seznamu.
I will need this list of chemicals.Budou pro tvůj mozek, vždycky nebezpečné. A chemikálie, prášky.
Gonna be more dangerous for you. And chemically, drugs are always.
