Examples of using Chewie in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Škoda. Chewie si tě oblíbil.
That's too bad. Chewie kind of likes you.Chewie si tě oblíbil. Škoda.
Chewie kind of likes you. That's too bad.Chewie.- Aha,
It's Chewie. Oh,Chewie si tě oblíbil. Škoda.
Chewie kind of like you. that's too bad.Chewie tě má ráda.
Chewie kind of like you.Aha, další vousatý vtip. Chewie.
It's Chewie. Oh, another beard joke.Aha, další vousatý vtip. Chewie.
Oh, another beard joke. You know, it's Chewie.Na hyperpohon. Chewie, hoď jim něco k jídlu… vysadíme je na nejbližší obydlené planetě.
budete mi musieť vysvetliť celú túto vec o rýchlosti svetla veľmi rýchlo. Pokiaľ ty a Chewie hovoríte.
about fixing the hyperdrive I can't believe we almost just… Unless you and Chewie are talking on the Millennium Falcon, you're just gonna have.Pokiaľ ty a Chewie hovoríte.
about fixing the hyperdrive Unless you and Chewie are talking.sme takmer… o oprave hyperdrive-u na Millennium Falcone, budete mi musieť vysvetliť celú túto vec o rýchlosti svetla veľmi rýchlo. Pokiaľ ty a Chewie hovoríte.
you're just gonna have I can't believe we almost just… about fixing the hyperdrive to explain this whole speed of light thing to me real quick. Unless you and Chewie are talking.Chewie, klídek!
Chewie, relax!Tady, Chewie.
Here! And Chewie.Opatrně, Chewie.
Easy, Chewie.Nahoru, Chewie.
Up, Chewie. Up.Udělej to Chewie.
Chewie, just do it.Jsme doma. Chewie.
Chewie… we're home.Chewie! Tady je!
There is! Chewie!Chewie… jsme doma.
Chewie… we're home.Pojď sem. Chewie.
Come here. Brad: Chewie.
