Examples of using Chlorofyl in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
S okamžitou platností vás jmenuji ředitelkou Stark Industries.- Chlorofyl.
Effective immediately.- Chlorophyll. I hereby irrevocably appoint you chairman and CEO of Stark Industries.Mami, víš, že to zelené v rostlinách se jmenuje chlorofyl?
Hey, Mom, did you know the green thing in plants is this stuff called chlorophyll?Chlorofyl. Tímto vás s okamžitou platností jmenuji generální ředitelkou Stark Ind.
Effective immediately.- Chlorophyll. I hereby irrevocably appoint you chairman and CEO of Stark Industries.Industries s okamžitou platností. Tímto vás jmenuji Jen chlorofyl.
CEO of Stark Industries,-Chlorophyll.Na to se využívá jejich vlastní pigment, chlorofyl… aby reakce mohla proběhnout.
And it uses its own pigment molecule, chlorophyll, to carry out the action.Zelené barvivo chlorofyl….
Green pigment chlorophyll.Ale proto že přírodní barvivo(chlorofyl z listů), není dlouhotrvající výrobci ve většině případů používají umělá barviva.
But because the natural dye(chlorophyll from the leaves) is not durable therefore manufacturers in most cases use artificial coloring.Samozřejmě. Na straně tři vidíte, že jsme začali s přirozeně se vyskytující bio-organickou sloučeninou, ve které je silně obsažen lignin a chlorofyl.
That's heavily comprised of lignin and chlorophyll. Uh… with a naturally occurring bio-organic compound If you go to page three, you will see that we began.Samozřejmě. Na straně tři vidíte, že jsme začali s přirozeně se vyskytující bio-organickou sloučeninou, ve které je silně obsažen lignin a chlorofyl.
Uh… that's heavily comprised of lignin and chlorophyll. If you go to page three, you will see that we began with a naturally occurring bio-organic compound.Samozřejmě. Na straně tři vidíte, že jsme začali s přirozeně se vyskytující bio-organickou sloučeninou, ve které je silně obsažen lignin a chlorofyl.
That's heavily comprised of lignin and chlorophyll. If you go to page three, you will see that we began with a naturally occurring bio-organic compound Uh.Tyto řasy využívaly vodík vázaný ve vodě a v procesu fotosyntézy, v němž hrál důležitou úlohu chlorofyl. Dokázaly při tom uvolňovat velké množství kyslíku. Tímto způsobem zcela zásadně změnily složení zemské atmosféry.
Their utilization of hydrogen in water using chlorophyll in the process of photosynthesis liberated oxygen in abundant quantities to change radically the atmosphere of the Earth.Zelené barvivo- chlorofyl- mizí.
The green pigment, chlorophyll, disappears, leaving purples,Zelený chlorofyl, oranžovou kurkumu, žlutý pyl.
Green chlorophyll, orange turmeric, yellow bee pollen.Chlorofyl, aminokyseliny, minerály a enzymy.
Chlorophyll, amino acids, minerals and enzymes.Chlorofyl samozřejmě absorbuje modré a červené sluneční spektrum, zelené odráží.
Chlorophyll, of course, mostly absorbs the sun's blue and red wavelengths, reflecting green ones.Proč by chlorofyl neabsorboval zelené světlo?
Why doesn't chlorophyll absorb green light?Obsahují přírodní chlorofyl.
They contain natural chlorophyll.Sežeň mi nějaký chlorofyl.
Get me some chlorophyll.Tímto vás jmenuji Jen chlorofyl.
I hereby irrevocably appoint you Uh, chlorophyll.Takže, Erato sem přišel vyjednat smlouvu o výměně kovů za chlorofyl.
So, Erato came here to offer you metal in return for chlorophyll.
