Examples of using Chobot in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Manny! Hodil byse mi tady další chobot!
I could use another trunk up here! Manny!Sloní chobot- jeho nos- je mnohem citlivější než lidský… a tak dokáže poznat, kde je voda nejblíže povrchu.
An elephant's trunk- its nose- is far more sensitive than a human's which means it can tell where the water table is closest to the surface.Z přílby, ze které vychází něco jako chobot, a v některých případech, však se podívejte,
Out of the helmet you have something like a trunk coming up, and in some cases you see,Měla chobot, rypák a krmila se proséváním bahna,
It had a proboscis, a snout, and it fed by sifting through the mud,Její chobot je zaklíňen v řiti
Her trunk is actually stuck up her anusV jeho prvním dni se panu Smithovi podařilo strčit jeho nevítaný chobot, do místních záležitostí.
On his first day here, Mr Smith managed to poke his unwelcome proboscis into local affairs.modré květy… Představ si, dříve sloni neměli chobot.
Postavit ten sloní chobot v 70 letech, tak jsi magor.
That elephant's trunk hard in your 70s, you're nuts.Uh, chobot je místo, kde si můžeš dát všechny druhy věcí,
Uh, a trunk is a place where you might put all sorts of things,Před dvěma týdny se dočetli o Karle, východoněmecké slonici, která se tak rozrušila kvůli zajetí, že si strčila chobot do řiti.
Two weeks ago they read about Karla, an East German elephant who would been so upset by captivity she would stuck her trunk in her anus.Kámo, jestli si myslíš, že v sedmdesáti dostaneš ten svůj sloní chobot do pozoru, jsi blázen.
That elephant's trunk hard in your 70s, you're nuts. Dude, if you think you're gonna be able to get.Ne, já mu ukážu, jak držet chobot. Jak hejbat snižcem,
východoněmecké slonici, která má namáčknutý chobot ve vlastních střevech.
an East German elephant who has got her trunk jammed up to vypadalo jako sloní chobot s jednou nohou.
because it looked like an elephant's trunk with one foot.chlácholící chobot ke kterému jste se mohli přitulit.
soft, caressing trunk to snuzzle into.to vypadalo jako sloní chobot s jednou nohou.
because it looked like an elephant's trunk with one foot.Chobot nahoru!
Trunk up!Pozor na chobot.
Talk about your trunk space.Kroutí se mi chobot.
I need some cizzi up my nizzi.Sundej si ten chobot.
Take your trunk off.
