Examples of using Chobotnice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chobotnice z vesmíru začínají vždy hlavou.
a žádné vesmírné chobotnice.
Nesnáším chobotnice.
I hate octopi.Můžou tam být ryby… rejnoci… obrovský zmutovaný chobotnice, který tě celýho spolknou.
Asi ani nemusím říkat, že ani nejsou tak velké, chobotnice myslím.
I suppose it goes without saying that they don't actually get so big, squids, I mean.Mimozemská rasa, skrytá mezi námi, mění lidské bytosti na chobotnice.
Haidal aliens among us are changing humans into octopi.Ryby… rejnoci… Můžou tam být obrovský zmutovaný chobotnice, který tě celýho spolknou.
Giant mutant octopuses that will swallow you whole. fish… stingrays… There could be.Spíš ryby, krevety a malé chobotnice.
Fish, krill, your basic smaller squids.Můj otec se stal předním odborníkem na chobotnice.
My father became a leading authority on octopi.Tak se vejdou i do velmi malých prostorů. Chobotnice nemají kosti.
Apparently octopuses don't have bones, so they can fit into really tiny spaces.Když ty ledové chobotnice.
When the giant ice squids.Muj otec se stal předním Pane Bonde. odborníkem na chobotnice.
Mr Bond. My father became a leading authority on octopi.Dobře, tak se podíváme, jestli najdeme chobotnice.
Well, then, let's see if I can find the octopuses.Kdysi dávno Byly dvě chobotnice.
Once upon a time, there were two squids.Nebo cokoliv, co má chapadla, jasný? Nebo medúzy, nebo chobotnice… Nesnáším chobotnice. .
I hate octopi or jellyfish or squid or anything that's a form of cnidarian.Vypravěč nebo chobotnice?
The teller or the squids?Rico, baterky! Skippere, Kowalski, zdržte ty chobotnice!
Skipper, Kowalski, hold off those octopi! Rico, batteries!Eh chobotnice.
Eh, the squids.Jak jsem říkal, chobotnice jsou velmi teritoriální.
As I was saying, octopi are very territorial.Všechny největší vynálezy jsou tady, a chobotnice chtějí zrovna ten můj?
All the greatest gizmos in the world and the squids want mine?
