Examples of using Chrupavku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kůži a přívod krve vezmu z paže a chrupavku z jejího nosu. Sestrojím tak provizorní hovorovou trubici,
I will get the skin and the blood supply from her arm and the cartilage from her nose to construct a makeshift speaking tube,Tvrdíte, že vaše klientka poslouchala tu píseň…- Namaž mi chrupavku, zapal mi prskavku.
Vezmeme části kosti a chrupavku z jednoho obratle a spojíme to s tím dalším.
We take parts of bone and cartilage from one vertebra and fuse it onto the next.Použitím systému Cas9 dokážeme vytvořit chrupavku k léčbě a prevenci artritidy u lidí.
By using the Cas9 system, we can create cartilage and cure or prevent arthritis in humans.Použitím systému Cas9 dokážeme vytvořit chrupavku k léčbě a prevenci artritidy u lidí.
We can create cartilage and cure or prevent arthritis in humans. By using the Cas9 system.Vážené velké množství vody, Cimzia hydratuje chrupavku, podporuje vznik proteoglykanu a redukuje kolagenolytickou aktivitu.
Binds a large amount of water to hydrate the cartilage proteoglycans, promotes the formation of a reduced collagenolytic activity.Z žeber vám odebereme chrupavku a tu vytvarujeme, aby velikostí
We will take cartilage from your ribs and match it to the exact sizeTo protože jsem v sedmdesátkách musel prodat svoji chrupavku a ta se pak stala součástí zápěstí Hanka Aarona.
That's because I had to sell my cartilage in the'70s, and that kde mi opravili pokřivenou chrupavku, se kterou jsem se narodil.
from a surgery I had to correct misshapen cartilage I was born with.uvařím tvoje oči a sním chrupavku z tvýho obličeje.
boil your eyes and eat the cartilage out of your face.roztrženou chrupavku v obou kolenou a těžký otřes mozku.
torn cartilage in both knees, and a severe concussion.Někdo musí ukázat ucho, a podrobně studovat jeho chrupavku, i když je zakryta vlasy.
Even if covered with hair. One must show the ear and study its cartilage closely.Někdo musí ukázat ucho, a podrobně studovat jeho chrupavku, i když je zakryta vlasy.
One must show the ear and study its cartilage closely, even if covered with hair.všeobecného chirurga aby odebral chrupavku z tvých žeber, nejméně dvě sálové sestry.
a general surgeon to remove the cartilage from your ribs, at least two surgical nurses.poté jím protáhnout chrupavku. Můžeme odstranit dvě jeho žebra.
poté jím protáhnout chrupavku. Můžeme odstranit dvě jeho žebra.
then stretch the cartilage across it. to create A vytvořit přední a zadní hrtanový rám a poté jím protáhnout chrupavku. Můžeme odstranit dvě jeho žebra.
And then stretch the cartilage across it. to create se lépe dostala přes chrupavku a kost.
so it could jam through the cartilage and Žraloèí chrupavku.
Shark cartilage.Máš hodně poškozenou chrupavku.
Your cartilage is very damaged.
