CHULAKU in English translation

• chulak

Examples of using Chulaku in Czech and their translations into English

Fro'tak má na Chulaku vysoký kredit.
Fro'tak has high station in Chulak.

Tento den bude na Chulaku svátkem.
This day will become a holy day on Chulak.

Va'lar z Chulaku, můj pane.
Va'lar of Chulak, my lord.

Na Chulaku jsou stovky Goa'uldích larev.
There are many hundreds of Goa'uld larva on Chulak.

Já jsem Mistr Bra'tac, z Chulaku.
I am Master Bra'tac, of Chulak.

Právě jsme se vrátili z Chulaku.
We would just come back through from Chulak.

Na Chulaku. Ne. Musíme povstat.
We must make a stand, on Chulak. No.

Ne. Musíme povstat, na Chulaku.
We must make a stand, on Chulak. No.

Na Chulaku říkáme"tal pak ryd.
On Chulak we call it"tal pak ryd.

V této chvíli je na Chulaku chaos.
Right now, there is a measure of chaos in Chulak.

Kdo na Chulaku by je potřeboval krást?
Well who on Chulak needs to steal one?

Musíme povstat, na Chulaku.- Ne.
We must make a stand, on Chulak. No.

Prožít na Chulaku. Chci zbytek svého života.
I intend to live the remainder of my life on Chulak.

Na Chulaku, když odchází skvělý válečník, zpíváme žalozpěv.
On Chulak, when a great warrior retires from battle, we sing a song of lament.

Apophis se chystá promluvit k lidu Chulaku.
Apophis is about to address the people of Chulak.

Teal'c… z Chulaku… někdejší Apofisův první muž.
Teal'c… of Chulak… former first prime of Apophis.

Odvolal jsem pplk. Carterovou a SG-3 z Chulaku.
I have recalled colonel Carter and SG-3 from Chulak.

Bratři Bra'tacu z Chulaku, a Teal'cu z Tau'ri.
Brothers Bra'tac of Chulak, and Teal'c of the Tau'ri.

A SG-3 z Chulaku. Odvolal jsem pplk. Carterovou.
I have recalled colonel Carter and SG-3 from Chulak.

A to je teď na Chulaku, po boku Shan'auc.
And that is on Chulak, at Shan'auc's side.