CHYBOVOST in English translation

• errors
• error

Examples of using Chybovost in Czech and their translations into English

Mezi tato hlediska, na která nesmíme rozhodně zapomínat, patří skutečnost, že Účetní dvůr uvádí, že chybovost při využívání Fondu soudržnosti dosahuje 11.
Those items which we must definitely mention include the fact that the Court of Auditors had to declare that the error rate for the use of cohesion funds was 11.

nové upínání dílů, snižuje se chybovost procesu a eliminuje se vliv obsluhy.
the susceptibility to errors throughout the process and operator influence are virtually eliminated.

zásadně snížit chybovost.
significantly reduce error rate.

která je náročná na pracovní sílu a chybovost.
economic alternative to the labor-intensive and error-prone sieve analysis.

výrobce u něj garantuje až 70x nižší chybovost dat, než z disku vyrobeného standardní cestou.
treated by the aforementioned RCC technology and is guaranteed to have 70x less data error rate.

Účetní dvůr opět odhalil podstatnou chybovost.
the Court has again identified the material level of error.

u projektů v oblasti soudržnosti je chybovost větší než 5%,
for projects in the area of cohesion, the level of error is higher than 5%,

upozornit, že u 0,4% vzorku stoupne chybovost na 4% neboli 2 miliony EUR z 50 miliard.
with a sample of 0.4%, the error rate rises to 4% or EUR 2 million in 50 billion.

vyšší chybovost a nižší trvanlivost buněk než paměťové karty MLC a SLC.
higher error rates and lower cell endurance than both Multi-level Cell and Single-level Cell memory cards.

občanství- byla míra chybovosti(používám slovo"chybovost") mezi 2 až 5%
citizenship- the error rate(I use the word'error') was between 2%

riskuje velkou chybovost.
he risks a great error rate.

Podle statistik Celního úřadu má NET Genium nejmenší chybovost komunikace.
According to the Customs Office's statistics, NET Genium has the smallest error rate of all providers.

Jednoduchost a jednotnost postupů snižuje chybovost a zvyšuje efektivitu práce v laboratoři.
The ease and consistency in operations results in less errors and higher efficiencies in the laboratory.

Automatizační technika zjednodušuje komplexní systémy, zajiš uje menší chybovost a urychluje příslušnou práci.
The automation technology simplifies complex systems, ensures a lower error rate and thus speeds up work.

Celková chybovost této oblasti politiky je pod hranicí 2%,
The overall error rate for this policy group is under 2%,

Díky řešení Zetes Medea Voice jsme snížili chybovost o 60% a zvýšili výkon vychystávání o 15-20.
Thanks to Zetes Medea Voice, pick error rates were reduced by 60% and picking performance has improved by 15-20.

Celková chybovost se snižuje, avšak právní rámce jsou nadále složité a problémy u některých kontrolních systémů přetrvávají.
Overall, error rates appear to be decreasing but legal frameworks continue to be complex and problems remain in some control systems.

Certifikace ISO 9001 zaručuje transpartní provozní procesy, vysokou spokojenost zákazníků, minimální chybovost a nejvyšší kvalitu!
TÜV ISO 9001 certification verifies the transparency of our operational processes while confirming high customer satisfaction and a low error rate.

Můžeme samozřejmě zvýšit přípustnou chybovost, jak to navrhuje Evropská komise,
Of course, you could increase the permitted error rate, as the European Commission is proposing,

Kromě toho byla zaznamenána minimální chybovost u plateb spravovaných
In addition, there was a minimal error rate for payments managed