Examples of using Cihla in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne. Ta cihla… Ta cihla je pryč.
No. The brick… The brick is gone.Co to bylo, cihla?
Wаs it а briсk?To okno v krámku rozbila cihla.
That cracked window in the spice shop, it was a brick.Nikdy nevíte, kdy vaším oknem přilétne cihla.
Co se děje? Kde je cihla?
Where's the brick? What's happening?A on spadl na zem. Ta cihla ho trefila do obličeje.
And he fell over on Sušená nepálená cihla, která byla objevena u starověkého Mayského města Comalcalco mnozí věří, že nápis odkazuje k
A sun-dried mud brick that was discovered at the ancient Mayan city of Comalcalco with an inscription many believe refers to an exact date,Cihla prokázala, že lidé, kteří si mysleli, že to znamená, že se devět bohů vrátí, měli pravdu.
The brick has shown that the people who thought that it meant the nine gods were going to return were right.Podle správce federálních rezerv ta zlatá cihla číslem odpovídá cihle, která byla dnes ráno uložena do Federální ústřední banky.
And get this: According to the treasury agent I just spoke to, a gold bar matching those exact numbers was deposited at the Federal Reserve just this morning.Cihla, kterou hledáme, zrovna přišla jako součást místní zásilky pro mezinárodní obchod.
The bar we're looking for just came in as part of a local shipment for international trade.Aby byla cihla s jejich jménem v chodbě vaší knihovny. Někteří lidi jsou ochotni dát 5 melounů.
Some folks are willing to drop 5 mill just to get a brick with their name on it in the hall of your library.Aby byla cihla s jejich jménem v chodbě vaší knihovny. Někteří lidi jsou ochotni dát 5 melounů.
Just to get a brick with their name on it Some folks are willing to drop 5 mill in the hall of your library.běžné věci- zlatá cihla v hodnotě 800 000 liber.
usual stuff-- £800,000 gold bar.Aby byla cihla s jejich jménem v chodbě vaší knihovny. Někteří lidi jsou ochotni dát 5 melounů.
In the hall of your library. just to get a brick with their name on it Some folks are willing to drop 5 mill.Deštník, mobilní telefon, běžné věci- Taxikář vyprazdňoval taxík po náročné šichtě, zlatá cihla v hodnotě 800 000 liber.
Umbrella, mobile phone, usual stuff… after a hard day at work… £800,000 gold bar. A taxi driver clearing out his cab.je to cihla protože tyto svahy byly pokryty Každý kámen, který vidíte na každém svahu po celém městě domy, chrámy a paláci.
it's a brick Every rock you see on every hillside right across the city because these hillsides would have been covered.taxík po náročné šichtě, zlatá cihla v hodnotě 800 000 liber.
mobile phone, usual stuff… £800,000 gold bar.Aby vypadaly, že maj všecko, co má cihla mít. Bude ti je ukazovat velmi zvláštním způsobem.
He will show them to you in a very special way… so that they appear to have everything a brick should have.Aby byla cihla s jejich jménem v chodbě vaší knihovny. Někteří lidi jsou ochotni dát 5 melounů.
Some folks are willing to drop 5 mill in the hall of your library. just to get a brick with their name on it.
