Examples of using Cisterna in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cisterna je prázdná, lidi.
Je tu cisterna.
Vůz 81, oddíl 3, cisterna 51, sanitka 61, velitel praporu 25, požár budovy.
Cisterna je plná!
Převrácená cisterna, oheň byl ohromný.
A přijela cisterna.
And the truck came.Za dvacet minut bude cisterna plná!
In 20 minutes the cistern will be full!Cisterna tu hned bude.
Engine will be here any moment.Ta cisterna tam nemůže.- Proč?
Why? That tanker cannot go up there?Ta cisterna vybouchne!
That tank is gonna blow!Bude sloužit jako cisterna!
I will use it as a cistern!A naše krávy, mléčná cisterna se sem nedostala.
Our cows, the milk truck didn't get here.Cisterna se mnou!
Engine, with me!Od té doby, co cisterna odjela, nepřišel ani neodešel žádný strigoi.- Nic.
No strigoi have gone in or come out since the tanker left.- Nothing.Bez předložení tohoto atestu nebude cisterna naložena.
Without providing this certificate, the tank will not be loaded.Už dlouho tu nebyla cisterna s benzínem.
I haven't had a gas truck around in a while.Solární panel, vodní pumpa a cisterna.
Solar panel, water pump, and cistern.Cisterna 51, sanita 61, oddíl 3, požár domu.
Ambo 61, squad 3, house fire. Engine 51.Cisterna může vybuchnout.
That tanker could blow.Myslel jsem, že tahle vodní cisterna by mohla stačit.
I thought this water tank might do.
