CITROEN in English translation

• citroen
• citroën

Examples of using Citroen in Czech and their translations into English

A nic na celém božím světě nevyjadřuje lépe"Jsem moula, než Citroen Pluriel.
Better than a Citroen Pluriel. And nothing on God's green earth says,"I'm a clot.

Tohle ne, vážně… musíme vás poprosit abyste… se zase vrátil támhle. Citroen AX.
No, seriously…-This is… A Citroen AX. we really must invite you to… go back over there.

se vše zdálo ztracené, Citroen zahrál svůj trumf… a neporouchal se.
didn't break down. the Citroen played its trump card.

Který je, věřte nevěřte, prostší verzí 2CV. Já měl… Já měl Citroen Dyane.
Which, if you can believe it, is the more basic version of the 2CV. I had a… I had a Citroen Dyane.

Ale pak, když se vše zdálo ztracené, Citroen zahrál svůj trumf…
The Citroen played its trump card…

Víš, poprvé jsem mezi těmi dvěma typy, ta malá auta začala s… Citroen Dyane a nemyslím si, že bys našel něco zoufalejšího.
Do you know, the first time I'm right in between the 2, the tossers' cars began with a… a Citroen Dyane and I don't think you can get much tossier than that.

Společnost na ostrově Wight upravila Citroen a to tak, že na něj nasadila klobouk.
It's a company in the Isle of Wight that's modified a Citroen by fitting it with a hat.

Protože žádné ze slov, kterými normálně popisuješ Citroen by nesedělo v jejich reklamě?
Because none of the words you'dnormally use to describe a Citroen would work very well in their ownpublicity blurb,?

za pouhých 22 minut byl Citroen přeměněn na… stroj na čerstvý vzduch.
22 minutes, the Citroen has been converted into a fresh air machine.

Viděl jsem toho drogového dealera padnout k zemi, a citroen, z něhož se střílelo, odjížděl rychle pryč.
I saw the drug dealer fall to the ground and the Citroen that was shooting off.

Všichni si myslíme, že nejlepší malé auto, které je právě v prodeji, je Citroen DS3.
We all think that the best small car that you can buy at the moment is the Citroen DS3.

A možná si vybavíte, že na okruhu Velké ceny Monaka byl Citroen o 5 sekund rychlejší než Renault a Fiat. Nebo jsem to byl já,
And you may recall that round the Monaco Grand Prix track, the Citroen was 5 seconds a lap faster than the Renault

silnější verzi 4CV sedanu- bez jakýchkoliv vazeb na Citroen.
more powerful version of their 4CV saloon- no relationship to the Citroen whatsoever.

Černej Citroen.
In the black Citroen.

Citroen nám poslal tenhle obrázek.
Citroen has sent us a picture of this.

Musíme najít ten smetanovo-modrý Citroen.
We need to find the cream-and-blue Citroen.

Černej Citroen.
In the black Citroën.

Renault i Citroen vyrobili vojenskou verzi.
Renault and Citroen both produced military versions.

Citroen z roku 1925- polopásový!
A 1925 Citroen half-track!

Dnes je ve službě Citroen H 31854.
Today it's Citroen H31 854 on duty.