CLIENT TOOL in English translation

• client tool

Examples of using Client tool in Czech and their translations into English

Viz Přístup do Client Tool na straně 2-18.
Refer to Accessing Client Tool on page 2-18.

Základní nastavení na PC(Client Tool) strana 7-25.
Default Settings on the PC(Client Tool) page 7-22.

Nastavení Client Tool Client Tool poskytuje rychlý přístup k běžným možnostem
Client Tool gives you quick access to common machine features

Viz Výchozí nastavení počítače(Client Tool) na straně 7-16.
Refer to Default Settings on the PC(Client Tool) on page 7-16.

Je-li nainstalováno Client Tool, jsou nainstalovány
When Client Tool is installed,

Viz Základní nastavení na PC(Client Tool) na straně 7-25.
Refer to Default Settings on the PC(Client Tool) on page 7-22.

Není zobrazena nějaká zpráva na obrazovce, v Client Tool nebo Monitor stavu?
Is there a message on the screen, Client Tool, or the Status Monitor?

Další informace naleznete v části Přístup do Client Tool na straně 2- 18.
For more information, refer to Accessing Client Tool on page 2-18.

Je-li na hostitelském počítači aktivováno Client Tool, originály zle skenovat pouze přímo obsluhou zařízení.
If Client Tool is activated on the Host PC, originals can be scanned only by operating the machine.

Chcete-li používat jiní schránky nebo změnit výchozí jméno schránky, proveďte konfiguraci nastavení v Client Tool.
To use the other boxes or to change the default box name, configure the settings on Client Tool.

Konfigurace(strana 7-28) V případě užívání Client Tool musí být nainstalován GX driver.
Configuration(page 7-25) GX driver needs to be installed when using Client Tool.

Client Tool je třeba obsluhovat na počítači připojeném k zařízení pomocí kabelu USB hostitelském počítači.
Client Tool needs to be operated on the computer(Host PC) connected to the machine via USB.

Proveďte skenování z Client Tool.
Execute scanning from Client Tool.

Client Tool musí být spuštěn na počítači, z nějž se provádí tisk dokumentu ze schránky tisku.
Client Tool must be running on the computer from which printing from Print Box is executed.

Je-li zařízení připojeno k počítači v síti, je třeba provést konfiguraci„Nastavení připojení“ pomocí Client Tool.
If the machine is connected to the PC on the network,"Connection Settings" need to be configured by using Client Tool.

a nakonec Client Tool.
and then Client Tool.

Proveďte konfiguraci schránky tisku na počítači v síti s použitím Client Tool. Viz část Nastavení schránky tisku na straně 2-37.
Configure the Print Box on the PC on the network by using Client Tool. Refer to Setting Up the Print Box on page 2-37.

Výchozí nastavení počítače(Client Tool) Několik nastavení zařízení lze provést z počítače pomocí Client Tool.
Default Settings on the PC(Client Tool) Various machine settings can be configured from a computer using Client Tool.

Přednastavte schránku tisku pomocí Client Tool.(Viz část Výchozí nastavení počítače(Client Tool) na straně 7-16.)
Preset the Print Box by using Client Tool.(Refer to Default Settings on the PC(Client Tool) on page 7-16.)

Pro správu účtu skenování s využitím Rychlého skenování/TWAIN je třeba provést konfiguraci nastavení Client Tool na počítači připojeném k zařízení pomocí kabelu USB(hostitelském počítači). Viz část Výchozí nastavení počítače(Client Tool) na straně 7-16.
To manage the scan job account by using Quick Scan or TWAIN, you need to configure Client Tool settings on the computer(Host PC) connected to the machine via USB. Refer to Default Settings on the PC(Client Tool) on page 7.