Examples of using Conane in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conane, nemůžeš mě zachránit.
Odhoď svou palici, Conane.
Drop the mace, Conan.Johne Conane! Kde jsi?
Where are you? John Conan!Johne Conane! Kde jsi?
John Conan! Where are you?Conane, odejdi z tohoto ostrova!
Conan, leave this island!Jsou to jen obyčejní otrokáři, Conane.
These are common slavers, Conan.Conane, kéž bys byl naživu.
Conan, please be alive.Dobrý den, pane Conane. Spidermane.
Hello, Mr. Conan. Spiderman.Conane. -Uložil jsem ti domácí práce.
Conan. I gave you chores.Zabijte nejdříve tam toho! Conane!
Kill that one first! Conan!Conane, neboj se, zvládnu to.
Conan, don't worry, I'm okay.Kdysi žili na Zemi obři, Conane.
Once giants lived in the Earth, Conan.Můžu dostat víc… Klídek,"Conane.
I can get you more-- easy,"Conan.Conane. -Uložil jsem ti domácí práce.
I gave you chores, boy. Conan.Conane, je jich proti ní šest.
Conan, there are six of them against her.Conane, pojďme tu ještě chvíli zůstat.
Conan, let us stay here a little longer.Conane, co je nejlepší v životě?
Conan, what is best in life?Conane, co je v životě nejlepší?
Conan, what is best in life?Johne Conane! Kde jsi, chlapče?
John Conan! Where are you, boy?Conane, co je na životě nejlepší?
Conan, what is best in life?
