Examples of using Daidalos in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
technologií pro obranu planety. Konkrétně- postavit více lodí typu Daidalos.
Daidalos je bohužel stále v galaxii Pegasus,
Najednou to byly závody v časovém zbrojení a tak jsme ze strategických důvodů vytvořili projekt Daidalos.
We developed The Daedalus Project. We found ourselves in a temporal arms race, so to gain a strategic advantage.tak jsme ze strategických důvodů vytvořili projekt Daidalos.
so to gain a strategic advantage, we developed The Daedalus Project.je to buď jedna z lodí, které pronásledoval Daidalos nebo se Wraithové podělili o informace,
which means either it's a ship the Daedalus is chasingNebo ty informace, které nám ukradli, sdělili jiným Wraithům. Normálně bych s vámi souhlasila, ale tahle hive ship se pohybuje mnohem rychleji než ostatní, což znamená, že je to buď jedna z lodí, které pronásleduje Daidalos.
Which means… the Daedalus is chasing… or they shared the information they stole from us with other Wraith. I mean… I would agree with you, but this ship is moving faster.ostatní, což znamená, že je to buď jedna z lodí, které pronásleduje Daidalos.
which means… either it's a ship the Daedalus is chasing… or they shared the information they stole from us with other Wraith.Daidalos končí. Díky.
Thank you. Daedalus out.Tohle udělal Daidalos?
Daedalus did this?Daidalos je tady?
The Daedalus is here?Takže je to Daidalos.
It's the Daedalus.Děkuji.- Daidalos konec.
Thank you. Daedalus out.Daidalos, jistě!
Daedalus… of course!Daidalos je za mnou.
The Daedalus is behind me.Daidalos je na Zemi.
The Daedalus is back on Earth.Musíš najít projekt Daidalos.
You have to find Project Daedalus.Daidalos nebyl můj společník.
Daedalus was not my ally.Kde je projekt Daidalos?
Where is Project Daedalus?Daidalos konec.- Děkuji.
Thank you. Daedalus out.Ale Daidalos je dost velký.
But the Daedalus is quite large.
