Examples of using Dantona in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobře. Pamatuješ si Remyho Dantona?
Dantona a jeho kumpány také.
Danton and his accomplices too.Dobře. Pamatuješ si Remyho Dantona?
All right. You remember Remy Danton?Na lince dvě máte Remyho Dantona.
Remy Danton's on line two.Jak těžké může být hrát Velkého Dantona?
How difficult could it possibly be to play the Great Danton?
Výbor hledá Remyho Dantona a Jackie Sharpovou.
The committee is looking for Remy Danton and Jackie Sharp.Zaprvé, najdi mi diskrétně Remyho Dantona.
First, find me Remy Danton.- But be discreet.Konvent obviňuje Dantona ze zrady republiky!
The Convention charges Danton with treason against the Republic!Randy Dantona zápas nedokončí.
poznal Dantona.
meeting Danton.Jak asi může být těžké hrát Velkého Dantona?
How difficult could it possibly be to play the Great Danton?Svobodu či zkázu- Robespierra či Dantona!
Freedom or ruin- Robespierre or Danton!Vyhledejte si Remyho Dantona a uvidíte mou fotku.
You run a search on Remy Danton, you will get my photo.
Jak těžké může být zahrát Velkého Dantona?
How difficult could it possibly be to play the Great Danton?Buckleyho varovali, aby nechal Dantona na pokoji.
Buckley was warned to back off Danton.Konvent obviňuje Dantona ze spiknutí s vévodou Orleánským.
The Convention charges Danton with conspiring.Dopis nalezený v Mirabeau's trezoru otevřeně Dantona usvědčuje.
The letter found in Mirabeau's safe openly denounced Danton's plotting.Varoval mě, abych řekl Buckleymu, ať nechá Dantona na pokoji nebo mě zničí.
He warned me Jestli byl Buckley nový Danton, proč by mu nějaký maskovaný člověk říkal, ať dá od Dantona ruce pryč?
If Buckley was the new Výbor rozhodl zavřít Dantona a tři komplice.
The Committee's just decided to arrest Danton and three accomplices.
