Examples of using Darth vadera in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hej, vzpomínáš na tu scénu z Impéria jak pokládají helmu na hlavu Darth Vadera?
Hey, you know that scene in Empire where they lower the helmet onto Darth Vader's head?jste tam mohli dorazit v helmě Darth Vadera.
you too could arrive there in Darth Vader's helmet.Byl to mistr Jedii, který je zodpovědný, že vycvičil a stvořil Darth Vadera.
For the training and creation of Darth Vader. It was a Jedi Master who was responsible.ty jsi začal předvádět Darth Vadera.
a proper dominant male, and you did a darth vader impression.Napodobuje dýchání Darth Vadera.
Udělalas omeletu ve tvaru Darth Vadera.
I got an omelet shaped like Darth Vader.A cítil jsem Rodův pohled Darth Vadera.
And I could feel Rod's Darth Vader stare.Viděl jsem tě, jak odkládáš kostým Darth Vadera.
I saw you take off that Darth Vader costume.Dobrý pokus, ale Darth Vadera ze mě neuděláš.
Nice try, but you can't Darth Vader me.Nejčastěji proto, že všichni mají helmu Darth Vadera.
Mostly'cause they're all wearing Darth Vader helmets.Napodobuje dýchání Darth Vadera(vysoko posazený hlas)"Zdravíčko.
Imitating darth vader breathing[ high pitched voice]"hello.Jsem"nabroušená kost typu Darth Vadera", chtějíc ovládnout svět.
I'm the man-eating bitch Darth Vader of the ad world.To zní jako bych měl v kufru Darth Vadera. Ale poslouchejte.
But listen… Sounds like Darth Vader's in the boot.Zasekli si někdy hlavu v kýblíku když si hráli na Darth Vadera?
Did they ever get their heads stuck in a bucket trying to be Darth Vader?A Jonah byl za Darth Vadera a já jsem byla 600 kilová sumo zápasnice.
And we're both waiting in line for the bathroom. And jonah was darth vader… And i was this 600-pound.Nevím, co ví, ani jak to zjistil, ale Lucious už mi trochu připomíná Darth Vadera.
Sighs I don't know what he knows and I don't know how he knows it, but Lucious is on some Darth Vader ish.Magič ve tvaru Darth Vadera se světelným mečem místo antény.
A plášť pochází z kostýmu Darth Vadera, který měl jako dítě.
And the cape is from a Darth Vader costume he had as a kid.Darth Vadera v Hvězdných válkách
Darth Vader in Star Wars,Jednoho dne potkáš svýho zákeřnýho Darth Vadera.
Some day you gonna meet the Darth Vader of T and A.
