DAVOSE in English translation

• davos

Examples of using Davose in Czech and their translations into English

Fyzicky jsem na Davose připravený.
Physically, I'm ready to face Davos.

Co jsi dělal u Davose?
What were you doing with Davos?

Už Davose nebudu ochraňovat ani zachraňovat.
I'm done protecting Davos or trying to save him.

Naneštěstí narazil na zesnulého pana Davose.
Unfortunately, he ran across the late Mr Davos.

Budu vás krýt, zatímco vyvedete Davose.
I will give you cover while you take Davos out.

Plukovník Fitzhume tady bydlel a zná Davose.
Colonel Fitzhume, he lived in the hotel. He knew Davos.

Musíš se od Davose držet co nejdál.
You gotta get as far away from Davos as you can.

Joy, Warda a Davose.- Tebe, mě.
Me, you, Joy, Ward and, uh, Davos.

Které by Davose odstranilo z rovnice natrvalo.
One that removed Davos from the equation entirely.

Za tebe, tohle město, Davose. Za všechno.
Everything. You, this city, Davos.

Za tebe, tohle město, Davose. Za všechno.
You, this city, Davos. Everything.

Joy mi řekla, že tu mísu měla pro Davose.
Joy told me that she got that bowl for Davos.

Měla byste si hlídat záda, co se týče Davose.
Davos is someone to watch your back around.

Můžeš ho zatknout a vznést obvinění? Pokud dostaneme tu sílu z Davose.
If we get the power out of Davos… can you bring him in then and lay the charges?

říct jí, že máme Davose. Musím jít.
you need to call Colleen and tell her we have Davos.

říct jí, že máme Davose. Musím jít.
tell her we have Davos. I should go.

Nebo nás dvou. že si musím vybrat mezi skončením Davose Ale přijde mi.
But it feels like we're being forced to choose between ending Davos' threat, or… or ending us.

Pořád potřebujeme pomoc Misty a policie, protože bez nich nedostaneme ani mísu, ani Davose.
Because without them, we can't get the bowl or Davos. We still need Misty to get the cops on board.

Možná by ses měl zeptat sera Davose, jakou lítost mám s tím, kdo poruší zákon.
Perhaps you should ask Ser Davos how much mercy I show to lawbreakers.

Na Davose zaútočíme hned, jak budeme připraveni.
We're gonna make a move on Davos as soon as we're ready.