Examples of using Dawsona in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ano. Je toto jediná náplň práce pana Dawsona?
Nemůžu nechat Dawsona a Downeyho ve vězení jen proto, že jste zvolil cestu nejmenšího odporu.
And I wouldn't be doing my job if I let Dawson and Downey to sit in prison because their attorney predetermined the path of least resistance.Jste řekl, že chcete Dawsona Pitta zabít… Podle pana Liptona, Řekl jste to více než jednou.
You said it more than once. you said that you wanted to kill Dawson Pitt… According to Ms. Lipton.Jste řekl, že chcete Dawsona Pitta zabít… Podle pana Liptona,
You said that you wanted to kill Dawson Pitt… According to Ms. Lipton,já si pamatuju Evana Dawsona,- jak jsem tě před rokem kryla.
I remember Evan Dawson from a year ago when I covered for you.našeho pana Dawsona.
our Mr. Dawson.ředitele Sun'n Fun a Bena Dawsona, dvě uznávané osobnosti mezi UL komunitou v USA.
director of Sun'n Fun and Ben Dawson, two known persons from USA UL community.šťastně ženatého akčního hrdiny, mezinárodní hvězdy Jacka Dawsona s Lucyným bratrem Leem?
action hero, international superstar Jack Dawson with Lucy's brother Leo a while back?zhasne světlo, zavolej Dawsona a počkej na něj.
if the ligths go out, call Dawson and sit tight.GPS v autě seržanta Dawsona byla nastavena na cestu od jeho domu k obchodu s obleky,
GPS in Sergeant Dawson's car has him going from his house to the suit store,Kdyby nebylo Dawsona, Horton by stále zabíjel Nesmrtelné, a všechno, co symbolizujete,
If it wasn't for Dawson, Horton would still be killing Immortals now,GPS v autě seržanta Dawsona byla nastavena na cestu od jeho domu k obchodu s obleky, a to je on.
And that's him on the way. GPS in Sergeant Dawson's car has him going from his house to the suit store.Je důvodem pro vážné obavy… Slečna Calgrovová dále uvádí, že mentální zaostalost pana Dawsona o jeho schopnost náležité péče o dítě.
Which raise serious questions about his ability… Ms Calgrove also cites Mr Dawson's mental delays… to properly parent.Strážci žijí, a dokud budeme, dokud bude jeden z nás dýchat… všechno se zastaví kromě jedné mise… najdeme MacLeoda… a Dawsona, a jakmile to uděláme, tak je odstraníme.
The Watchers live, and while we do-- while there's breath in one of us-- everything stops except for one mission-- we find MacLeod… and Dawson, and when we do, we eliminate them.Jestli si vážíte života Joea Dawsona míň než si vážíte… souboru pravidel,
If you value Joe Dawson's life less than you value… a set of rules,dnes jsme si potřásli rukama, takže jsem oficiálně nový interiérový dekoratér Jacka Dawsona.
we shook hands today, so I am officially Jack Dawson's new interior decorator.Raye Dawsona„ Being Right is Not Good Enough- Why Knowledge Management Initiatives Fail„:
Ray Dawson"Being Right is Not Good Enough- Why Knowledge Management Initiatives Fail":Zavolám Dawsona.
I call Dawson.Zavolej Dawsona.
Call Dawson.Myslíš Dawsona?
Dawson, you think?
