Examples of using Dayo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dayo, to nemůžeš udělat.
Chci to dítě adoptovat, Dayo.
I wanna adopt the baby, Daya.Dayo, podívej se na mě.
Daya, look at me.Ne, třást musíš teď, Dayo.
No, a shimmy now. Daya!Hele, ty ji znáš? Dayo!
Daya! Hey, you know her?Dayo, tohle byl blbej plán.
Daya, it was a bad plan.Dayo, šel bych do vězení.
Daya, I would go to jail.Hele, ty ji znáš? Dayo!
Hey, you know her? Daya!Dayo, jsem na cestě k povýšení!
Daya, I'm a man on the rise!Dayo, máš tu strávit ještě 37 měsíců.
Daya, you got 37 months left on your sentence.Dayo, mohli by tam umřít lidi.
Daya… people could get killed out there.Asi mi dnes zlomili žebra. Dayo?
I think they broke a rib today. Daya?Jak se dnes daří? Dobré ráno, Dayo.
Morning, Daya. How you doing today?Asi mi dnes zlomili žebra. Dayo?
Daya? I think they broke a rib today?Tati, prosím, věř mi.- Vydrž, Dayo.
Hold on, Daya. Dad, please trust me.Pomoz mi s pytlema v chladírně. Hej, Dayo.
Hey, Daya. You wanna come over here and help me with some bags in the fridge?Dayo, ten sráč odkvaltoval někam do horoucích pekel.
Daya, that fucker hobbled away into the sunset.Že ten test napíšu, Dayo, neznamená, že dostanu děti!
Passing their stupid tests ain't gonna get the kids back, Daya!Dayo, mám rád tebe
Daya, I love you and I love your mother,Hele, Dayo, začínám z toho trochu vyšilovat.
Daya, look, I'm really starting to freak out a little.
