Examples of using Dcerkou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ten zubař s okouzlující dcerkou?
A potom šel za dcerkou, kterou neviděl více
který povídá,„To je strašné, to s Gerryho dcerkou!
Nevím, co bylo mezi tebou a mojí dcerkou, ale jasně řekla, že tě víc nechce vidět.
I don't know what's been going on between you and my daughter, but she has made it clear she never wants to see you again.Tahle dívka si musela vzít bojovníka HS, který ji každou noc znásilňoval, dokud neutekla i s novorozenou dcerkou.
This girl was forced to marry an HS fighter who raped her every night until she escaped with her newborn daughter.Přišel si se zeptat ohledně schůzky s dcerkou.
Debrou… pěti letou dcerkou a téměř dvou ročními dvojčaty.
Debra… my five-year-old daughter, and twin almost two-year-old boys.zůstává Sarah s malou dcerkou doma.
Sarah stays at home with their little daughter.A teď mě prosím omluv, snažím se tady se svou dcerkou něco ukrást.
Now, if you just excuse me… I'm in the middle of trying to steal something with my daughter.Jules Stevens byl knihovníkem, zapojený do své komunitě a žít šťastný život s manželkou a dcerkou.
Jules Stevens was a librarian, with his wife and young daughter.Tahle dívka si musela vzít bojovníka HS, který ji každou noc znásilňoval, dokud neutekla i s novorozenou dcerkou.
Who raped her every night until she escaped This girl was forced to marry an HS fighter with her newborn daughter.A když tady stojím před svojí překrásnou dcerkou, a všichni tu velmi usilovně předstíráme, že nebrečí, i když to vůbec není pravda, chtěl jsem vám připomenout, že.
And as I stand here in front of my… beautiful baby daughter…-… who we're all doing a wonderfuljob of pretending she isn't crying when she really, really is.Bydlel jsem v malém bytečku s ženou a dcerkou, a bylo mi řečeno: Běž si sehnat práci.
I was living in a small apartment with my wife and baby daughter, and she said to me, Go get a job.Je mi líto, že to říkám, ale ani jedna z nich a já. ti nedovoluje, aby si se přátelil s mou dcerkou. No a jak to teď vidím já, máš dvě možnosti.
And I'm sorry to say that not either of'em… you got two options… involves you having a friendship with my baby girl. Now, the way I see it.která je tu přítomna i se svou dcerkou, i všem novým matkám v této sněmovně, těm, které se stanou matkami
who is present here with her baby girl, as well as to all new mothers in this House,Bez svojí dcerky nikam nejdu.
I'm not going anywhere without my daughter.Moje dcerka se ptá po otci každou noc.
My little girl asks for news of her dad every night.Roztomilá fotka tvé dcerky Hayley. Tak jo.
That's a cute picture of your daughter Hayley. All right.Niall učil dcerku Marra. Z Marra se prý cítil nesvůj.
Niall taught Marr's wee girl, said Marr always made him feel uncomfortable.Odrodil jsem svou dcerku na zadním sedadle taxíku.
I delivered my little girl in the back of my cab.
