Examples of using Demag in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Brzdové motory Demag s dvojitou převodovkou.
Demag StatusControl je účinný systém včasného varování.
Demag StatusControl is an effective early warning system.Přenesení individuální volby do obchodu Demag Shop.
Transfer selected configuration to Demag Shop.Frekvenční měnič Demag zajišťuje požadovaný výkon motoru.
Demag frequency inverters ensure that your motors deliver the performance you expect.Bezdrátové ovládání jeřábu- s Demag infračerveným ovladačem.
Wireless control of cranes- with Demag infrared control.Ve výrobě pracuje MBN se dvěma Demag jeřáby.
MBN employs two Demag cranes in the production bay.Komfortní konfigurace online pomocí elektronického nástroje Demag Drive Designer.
Convenient online configuration with Demag Drive Designer.Přesný a spolehlivý pohyb střešní konstrukce pomáhají zajistit pohony Demag.
Demag drives provide for safe, reliable and precise movements of the roof structure.Navíc pohonné jednotky Demag zajišťují pohyb u jednotlivých výrobních operacích.
In addition, Demag drive units provide for motions in the individual steps of the production process.Pojišťovny a Demag doporučují kontrolu jeřábových zařízení ve dvouletém intervalu.
Property insurers and Demag recommend regular inspections for cranes.Modernizace Demag Vám zajistí hospodárnost i po mnoha letech provozu zařízení.
Demag modernisation gives you the certainty of new efficiency even after a number of years.Demag jeřábová technika přispívá významnou měrou také při překládce cenných strojů a zařízení.
Demag Crane technology also plays an essential role in handling valuable machinery and installations.Služby dílenského střediska zahrnují všechny generace produktů Demag a také produkty jiných výrobců.
The services offered by the Zjištěné nedostatky opravíme buď přímo na místě nebo ve servisním středisku Demag.
Any defects are either repaired direct on site or at our Demag Repair Centre.Demag StatusControl vám pomůže spolehlivě zvládnout situaci- před náhlými riziky výpadku vás nutí aktivně reagovat.
Demag StatusControl helps you to master the situation with confidence- before sudden risks force you to respond.Demontáži a údržbě lokomotiv a vagonů a také při budování odpovídající infrastruktury se renomovaní výrobci spoléhají na Demag výrobky.
Leading locomotive and corresponding infrastructure manufacturers rely on Demag products.Pomocí Demag jeřábů a komponentů zůstávají procesy chemického průmyslu spolehlivě zajištěny,
Demag Cranes and components help ensure that processes continue to run smoothlyDemag plně automatické procesní jeřáby zabezpečují ústřední funkci i u zařízení pro využití odpadů
Fully automated Demag process cranes play a key role in facilities for recycling refuse-derived fuels,Dodáváme také elektrický rozvaděč Demag s různými přípojkami pro kabely vašeho řešení.
You can also receive the Demag electric enclosure with various cable unions for your solution.Generální oprava Demag obsahuje všechny výrobcem předepsané originální díly.
A Demag general overhaul includes all genuine parts specified by the manufacturer.
