DEVELOPERA in English translation

• developer
• real estate developer

Examples of using Developera in Czech and their translations into English

až po ukrajinské oligarchy. Podle Reddingtona se její klienti pohybují od developera v Bostonu.
to a crime lord in Mumbai, from a real estate developer in Boston, Reddington says her clients range.

až po ukrajinské oligarchy. Podle Reddingtona se její klienti pohybují od developera v Bostonu.
Reddington says her clients range from a real estate developer in Boston, to Ukrainian oligarchs.

Panattoni Park Poznań IV s cílovou rozlohou téměř 100,000 m² je jedno z pěti moderních distribučních center developera ve Velkopolsku.
Panattoni Park Poznań IV, which will total nearly 100,000 sqm of space at full build-out, is one of the developer's five modern distribution centres in Greater Poland.

Podle informací, které máme k dispozici od německých úřadů a developera, byla přijata obě výše uvedená opatření s cílem zajistit následně po výstavbě plynovodu volný přístup do polských přístavů.
According to the information available from the German authorities and the developer, both of the above measures were taken in order to ensure unrestricted access to the Polish ports after construction of the pipeline.

náklady na financování projektu i zisk developera či míra návratnosti, kterou developer vyžaduje za to, že přijme rizika související s realizací projektu.
professional fees, purchaser costs, financing costs and the developer's profit or required rate of return for the risk of undertaking the project.

Rozzlobil si developery, zastupitele a památkáře od Leicesteru po Ludlow.
He upset developers, councils and heritage groups from Leicester to Ludlow.

Pokud nazýváš realitní developery"legitimními", pak jo.
If you want to call real-estate developers legit," then, yeah.

Pokud nazýváš realitní developery"legitimními", pak jo.
Call real-estate developers"legit, then, yeah. Well, I mean, if you wanna.

Pokud nazýváš realitní developery"legitimními", pak jo.
If you wanna call real-estate developers legit," then, yeah.

Se všemi investory, developery a techniky možná 20.
Between investors, developers and technicians, maybe 20.

Už jsem zastupovala velké zlé developery.
Ooh.i have represented big evil developers before.

Toho realitního developera?
Real-estate developer?

Od největšího developera v letech 2006-2007.
Given by a big builder in the year 2006-2007.

To je příkaz od starosty nebo místního developera?
Is that an order from the mayor or the real-estate developer?

To je příkaz od starosty nebo místního developera?
Is that an order from the mayor or the real estate developer?

Pracoval na případu obchodního developera, který byl podezřelý z korupce.
Looking into a commercial developer suspected of corrupt business practices.

Voláme, abyste věděl, že pro vás máme nového developera. Ne.
That we are pairing you with a new developer. No. We called to tell you.

Tady jsou naši uživatelé podle developera, který je přidal.
Shall we? by which developers signed them on. This breaks our users down.

Ne. Voláme, abyste věděl, že pro vás máme nového developera.
We called to tell you that we are pairing you with a new developer. No.

Panička musí přesvědčit zlého developera, ať dá zahrady na střechy jeho hnusných domů.
Num-num. Mommy's got to go convince a bad developer man to put roof gardens on his hideous condos.