diferenciální diagnostiky a léčby nemaligních chorob hematopoetického systému.
diferential diagnostics and therapy of non-malignant diseases of hematopoietic system.
V Evropě existují osvědčené postupy ohledně diagnostiky a léčby Alzheimerovy choroby
There are good practices across Europe on diagnosis and treatment for Alzheimer's
Snadné použití grafického rozhraní systému umožňuje vzdálený přístup přes internet pro usnadnění monitorování a diagnostiky a také identifikaci problémů- často dříve, než nastanou.
The system's easy-to-use graphic interface enables remote access over the Internet to facilitate monitoring and diagnostics and identify problems- often before they arise.
První cíl se zaměří na zlepšování diagnostiky a léčby onemocnění očí mezi dětmi
The first objective focuses on improving diagnosis and treatment of the eye diseases in the regions of Prishtina,
Hlavní důraz je kladen na postupy hodnocení a diagnostiky krajiny, určování jejího potenciálu
The main emphasis is placed on evaluation and diagnosis of the landscape, identifying its potential
musí být řešení problémů provedeno bez využití chytré diagnostiky.
then troubleshooting must be done without using Smart Diagnosis.
poskytnutí rychlé a efektivní diagnostiky.
providing a fast and effective diagnosis.
užitkových vozidel a to včetně diagnostiky dle potřeb a požadavků zákazníka.
commercial vehicles including diagnosis according to the needs and requirements of the customer.
zefektivnit metody genetického testování a diagnostiky.
streamline the methods of genetic testing and diagnosis.
je důležitá spolupráce mezi zeměmi za účelem zlepšení prevence, diagnostiky a péče.
the coming years and cooperation between countries to improve prevention, diagnosis and care is vital.
Ale podle diagnostiky není mentálně nemocná
But she's not diagnosably mentally ill,
Dobře, podle této diagnostiky, byl plně funkční dnes v 6:23 a začal padat v 6:25.
Okay, so according to this diagnostic, the building system was fully operational at 6:23 P.M. today and began to falter at 6:25.
Z diagnostiky, rozhovorů, pozorování a portfolií dětí je
Positive development of children and their mothers is apparent from the diagnostics, interviews, observations
Cílem diagnostiky bylo především posoudit kvalitu poskytovaného vzdělání/projektu spíše než oficiální školní zralost konkrétního hodnoceného dítěte.
The aim of the diagnostics was primarily to assess the quality of the provided education/ project rather than official“school readiness” of an assessed child.
Systém ochrany proti přepětí M-LB-5000 nabízí kombinaci diagnostiky a modularity v pouzdru o šířce pouze 6,2 mm.
The M-LB-5000 surge protection system offers a combination of diagnostics and modularity within a narrow housing design of only 6.2 mm width.
Systém tak nabízí funkci nepřetržité diagnostiky na základě získávaných stavových dat- sledování stavu- a umožňuje tak provádět včasná opatření ve smyslu prediktivní údržby.
This enables a consistent diagnostic function based on the condition data provided- condition monitoring-and allows a timely introduction of corresponding measures in terms of predictive maintenance.
Tento komunikační software standardně u všech řídicích jednotek řady 6500 zajišťuje funkce spolehlivé diagnostiky a preventivní údržby a předává je zpět do PLC či AMS řídicí místnosti.
As a standard feature on all 6500 series control units, this communication software provides reliable diagnostic and preventative maintenance functions directly back to the control room PLC or AMS.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文