DIAMANTEM in English translation

A tys byl pryč. Přišel jsem s diamantem.

I came by with the diamond, and you would gone.

Bylo to tajemství. Chci vědět o tomhle pokusu s diamantem.

I want to know about this experiment with the diamond. It's a secret.

Vyjdu z Oválné pracovny s diamantem schovaným ve své řiti.

Am… I walk out of the Oval Office with the diamond securely hidden in my anus.

Jsou v trezoru s diamantem.

They're with the diamond in the vault.

Ten hoch byl diamantem, pane.

The boy was a gem, sir.

Možná že ne se ženou, ale určitě s diamantem.

Maybe not with a woman, but with a diamond.

Už jsme schopni spojit některého z Aliciných klientů s diamantem?

Were we able to connect any of Alice's clients to the diamond?

Aby si mě udržela poblíž, abych jí pomohl s tím diamantem.

Keep me around, help with the diamond.

Je nevybroušeným diamantem, hodně nevybroušeným,

He's a diamond in the rough- very,

Univerzální kotouč s vysoce kvalitním diamantem pro optimální výsledky řezání

The universal disc with high quality diamonds for optimal cutting performance

to nepoznáš rozdíl mezi tímhle krásným, ale malým diamantem, a tím kouskem skla, které ji div neuřezalo prsty už před týdny?

but a small, diamond and that chunk of glass that should have made her finger fall off weeks ago?

Jeden s diamantem, jeden s nějakým velkým kamenem a jeden hladký zlatý prstýnek.

One with a diamond, one with a big stone of some sort and then just a plain gold band.

pak utekli s diamantem.

then disappeared with the diamonds.

ale malým diamantem, a tím kouskem skla, které ji div neuřezalo prsty už před týdny?

ago. between this beautiful, but a small, diamond.

Jen abychom si to ujasnili, to je prsten s diamantem… né diamantovej prsten, že?

Just to be clear, this is a ring with diamonds… it's not a diamond ring, right?

Longines se sklání před ideálem krásy: diamantem Barva: diamanty Longines mají barvu Top Wesselton jemná bílá.

Longines bows to the paragon of beauty: the diamond The colour: the colour of the diamonds used by Longines is Top Wesselton.

A jeden jednoduchý zlatý. Jeden s diamantem, jeden s nějakým větším kamenem.

And then just a plain gold band. One with a diamond, one with a big stone of some sort.

A jeden jednoduchý zlatý. Jeden s diamantem, jeden s nějakým větším kamenem.

One with a diamond, one with a big stone of some sort and then just a plain gold band.

zejména samozřejmě perfektním bezchybným diamantem.

most notably of course the perfect paragon diamond.

prodávající utekl s diamantem a pořád je na útěku.

is still at large. but the seller got away with the diamond.

Examples of using Diamantem in Czech and their translations into English