DIMITRI in English translation

Jak mu to dokážeme? Jestli to udělal Dimitri Tarasov.

How do we prove it? If it was Dimitri Tarasov.

Jak mu to dokážeme? Jestli to udělal Dimitri Tarasov?

If it was Dimitri Tarasov, how do we prove it?

Tohle Dimitri.

That is Dimitri.

Prostudovali jsme pitení zprávu… víme že, poté co Dimitri přijel z Itálie, byl zaměstnán jako číšník v Hotelu Mirabeau.

We detailed the autopsy report… What we know is that, after Italy, Dimitri was hired as a waiter at Hotel Mirabeau.

Jakmile to Dimitri skončí a já se přesvědčím,

Once Dimitri is finished,

Věřím, že Dimitri býval loajální, když si myslel, že byl předurčen k řízení Služby.

I believe Dmitri used to be loyal back when he thought he was destined to run the Service.

Když jsem zjistila, co Dimitri plánoval, rozhodně jsem nehodlala mu dovolit to udělat mému nenarozenému dítěti.

When I found out that's what Dimitri was planning, I certainly wasn't gonna let him do that to my unborn child.

Ale to by znamenalo, že Dimitri selhal při povinnosti chránit moje auto,

But that would mean Dmitri failed at his duties to protect my car,

Skoro ve všech svých budoucnostech jsem 15. března zemřel. Stejně jako vy, Dimitri.

In nearly all of my futures, i end up dying on march 15th-- like you, demetri.

Teď. Dobře. Takže, Dimitri, peníze mi právě přišli na účet- Dobře.

Okay, so, Dimitri, the money just came through to my account,

Prosím vás, Dimitri, Chiméru. abyste přijel do Sydney a vydal se se mnou do Atlanty.

Chimera. and accompany me to Atlanta immediately. I beg you, Dmitri, come to Sydney.

Teď. Dobře. Takže, Dimitri, peníze mi právě přišli na účet- Dobře. a já zahajuji přenos z pevného disku.

Now. and I'm starting the transfer of the hard drive… Okay, so, Dimitri, the money just came through to my account, All right.

Dimitri Voydian pracoval jako vyděrač v pochybné těžební společnosti, která operovala v jedné malé ukrajinské vesnici.

Now, Dmitri Voydian was running protection for a shady mining company that was operating in a small Ukrainian village.

Teď. Dobře. Takže, Dimitri, peníze mi právě přišli na účet- Dobře. a já zahajuji přenos z pevného disku.

All right. now. and I'm starting the transfer of the hard drive… Okay, so, Dimitri, the money just came through to my account.

Dimitri Zubov je epileptik, který užívá drogy

Dmitri Zubov is an epileptic who uses drugs

Teď. Dobře. Takže, Dimitri, peníze mi právě přišli na účet- Dobře. a já zahajuji přenos z pevného disku.

The money just came through to my account, now. and I'm starting the transfer of the hard drive… Okay, so, Dimitri.

Dobrá. která operovala v jedné malé ukrajinské vesnici. v pochybné těžební společnosti, Dimitri Voydian pracoval jako vyděrač.

That was operating in a small Ukrainian village. for a shady mining company All right. Now, Dmitri Voydian was running protection.

Starý DiNozzo, Lenny barman, Dimitri, vlastní holičství,

And… Stop. Janice, the Froyo lady, old man DiNozzo, Dimitri, who owns a barbershop,

Která operovala v jedné malé ukrajinské vesnici. v pochybné těžební společnosti, Dimitri Voydian pracoval jako vyděrač.

For a shady mining company Now, Dmitri Voydian was running protection that was operating in a small Ukrainian village.

Starý DiNozzo, Lenny barman, Dimitri, vlastní holičství, Janice, Froyo dáma, a… Stop.

And… Stop. Lenny the bartender, Janice, the Froyo lady, old man DiNozzo, Dimitri, who owns a barbershop.

Examples of using Dimitri in Czech and their translations into English