Examples of using
Displejem
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Na displeji 8 se objeví„120“ a pod displejem 8 se objeví symbol„ C“.
In the display 8 appears“120“ and below the display 8 the symbol“ C“.
Kamera se ovládá kombinací dotykového ovládání a tlačítek pod displejem.
Camera is controlled by a combination of touch controls and physical buttons below the display.
Dobře, položím ho tam displejem vzhůru.
I will put it down with the screen up.
Varná plocha je vybavena displejem, který v normální funkci funguje jako„HODINY“
The cooking surface is supplied with a display that in normal function is a“WARCH”
Novinka sportovní smart hodinky s dotykovým displejem s vysokým rozlišením,
New smart sports watch with touch screen, high resolution,
Obsluha svářečky se provádí pomocí digitálního menu s velkým LED displejem, k němuž patří i potenciometr pro plynulou regulaci svařovacího proudu mezi 20
The welder is operated with a digital menu with a large LED display, including the potentiometer for a seamless regulation of the welding current between 20
Stroj na lisování se používá s dotykovým displejem PLC a ovládacím rozhraním,
The baling machine is applied with PLC and operator interface touch screen, easy to operate
vyžaduje převodník vybavený tlačítky a displejem, který byl překážkou použití převodníků montovaných na hlavu analytických senzorů- až dodnes!
requires a transmitter with keys and a display, which has prevented the head-mount transmitter concept being used for analytical sensors- until now!
Chytrá technologie s vizuálním displejem a akustickým signálem,
Intelligent technology with visual displays and acoustic signals,
Žehlička ST& 24;9 s digitální displejem od BaByliss můžete také použít pro vytvarování některých pramenů(ofina,
The BaByliss ST& 24;9 straighteners with digital screen can also be used to accent certain sections(fringe,
Jejich výhody pro obsluhu spočívají v intuitivním uživatelském rozhraní s barevným displejem(colorWeight), který obsluhu okamžitě upozorní na porušení specifikací výrobku.
Operators benefit from intuitive user interfaces with colored displays(colorWeight), which immediately indicate when products are out of spec.
dobře čitelným displejem s podsvícením, odolným hliníkovým tělem
well legible display with backlight, durable alluinium body
měl pracovat s nádechem, takže jej lze použít s řadou nových počítačů, které se prodávají s dotykovým displejem.
it can be used with the range of new computers being sold with touch screens.
Pouze model SCD630: Kontrolky úrovně hlasitosti zvuku nad displejem se rozsvítí zeleně, když je zaznamenán zvuk z dětské jednotky.
SCD630 only: the sound level lights above the screen will light up green when sound from the baby unit is heard.
Pec je ovládána plně programovatelným operačním systémem s dotykovým displejem pro sledování provozní teploty
The furnace is operated by a fully, programmable operating system with a touch panel display for monitoring the process temperature
Smart hodinky s řadou funkcí a barevným displejem pro dokonalý přehled o pohybových aktivitách ve dne iv noci.
Smart watches with a host of features and a color screen for perfect overview of physical activity day and night.
zabírat tělo telefonu s mnohem menším displejem.
to occupy the body of a phone with a much smaller display.
V porovnání s klasickým 4:3 displejem nabízí nový panel o třetinu větší plochu!
Compared with the traditional 4:3 screen ratio, the new format provides a visualization area enlarged by one third!
Nejdůležitějším požadavkem, který počítačové brýle musí splňovat, je to, že musí být uzpůsobeny přesně té vzdálenosti, jež je pro práci s obrazovkou či displejem zapotřebí.
The most important requirement that computer glasses must fulfill is that they need to be adapted to exactly the distance needed for screen or display work.
MP4 přehrávač na ruku s Bluetooth připojením a dotykovým displejem.
MP4 player to a hand with Bluetooth connectivity and touch screen.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文